Traduction de «groot eigen strand » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt over een groot eigen strand en binnen- en buitenzwembaden.
Freuen Sie sich auf den Panoramablick auf das Mittelmeer und die Insel Dino sowie den großen Privatstrand und Innen- und Außenpools.

Il Valentino Grand Village is gelegen in Castellaneta Marina en beschikt over een groot eigen strand, dat verbonden wordt met het resort via een gratis pendeldienst.
Das Il Valentino Grand Village befindet sich in Castellaneta Marina und verfügt über einen großen Privatstrand, der durch einen kostenlosen Shuttleservice mit dem Resort verbunden ist.

Deze accommodatie in Lihue is direct gelegen aan het strand van Lydgate Strand, op minder dan een kilometer van Wailua River State Park en biedt appartementen met gratis WiFi en een groot eigen terras met uitzicht.
Direkt am Lydgate Beach, weniger als 0,8 km vom Wailua River State Park entfernt, bietet Ihnen diese am Meer gelegene Unterkunft in Lihue Apartments mit kostenfreiem WLAN und einer großen eigenen Terrasse mit Aussicht.

Dit charmante appartementencomplex beschikt over een eigen strand, een overloopzwembad en stijlvolle appartementen met een groot eigen terras.
Dieser reizende Apartmentkomplex bietet Ihnen einen Privatstrand, einen Infinity-Pool sowie stilvolle Apartments mit einer großen eigenen Terrasse.

Stewarts Bay Lodge ligt op een 9 hectare groot terrein naast het Port Arthur Historic Site. Het heeft een eigen strand, een restaurant aan het water en accommodatie midden in de wildernis.
Das Stewarts Bay Lodge erstreckt sich über 22 Hektar neben der historischen Stätte Port Arthur und bietet einen eigenen Strandbereich, ein Restaurant am Wasser und Unterkünfte inmitten natürlicher Buschvegetation.

Het Panglao Island Nature Resort Spa heeft een eigen strand en beschikt over een groot buitenzwembad.
Das Panglao Island Nature Resort and Spa begrüßt Sie mit einem eigenen Strand und einem großen Außenpool.

Dit 5-sterrenresort ligt aan de Shark's Bay en wordt omringd door een grote tropische tuin met watervallen en palmbomen. Het beschikt over een eigen strand, een groot lagunezwembad en een spa.
Dieses 5-Sterne-Resort mit Blick auf den Strand an der Shark's Bay ist umgeben von großen tropischen Gärten mit Wasserfällen und Palmen.

Het beschikt over een groot buitenzwembad en een eigen strand.
Es verfügt über einen großen Außenpool und einen privaten Strand.

Dit resort in Montauk, in de staat New York is bijna 3,5 hectare groot en beschikt over een eigen strand van 550 meter lang.
Auf einem 3,4 ha großen Gelände begrüßt Sie dieses Resort in Montauk, New York, das Sie mit seinem 170 m langen Privatstrand begeistern wird.

Dit all-inclusive entertainmentresort ligt aan een eigen strand. Het biedt een spa, een 9-holes golfbaan, tennisbanen en een groot buitenzwembad, dat wordt omringd door tropische tuinen.
Dieses All-inclusive-Vergnügungsresort begrüßt Sie an einem eigenen Strand. Freuen Sie sich hier auf ein Spa, einen 9-Loch-Golfplatz, Tennisplätze und einen riesigen Außenpool inmitten tropischer Gärten.