Traduction de «groot dennenbos omgeven » (Néerlandais → Allemand) :

Dit onlangs gerenoveerde hotel ligt op een buitengewone locatie in het hart van een groot dennenbos, omgeven door veel bossen dus. U bevindt zich tegelijkertijd ook op slechts 400 meter van het strand van Les Abatilles.
Dieses kürzliche renovierte Hotel befindet sich in außergewöhnlicher Lage im Herzen einen Pinienhains, umgeben von üppiger Vegetation und ist weniger als 400 Meter von Strand Les Abatilles entfernt.

Hotel Dei Pini ligt aan het strand Bombarde en wordt omgeven door een groot dennenbos.
Das direkt am Strand Bombarde gelegene Hotel Dei Pini ist von einem großen Pinienwald umgeben.

Dit lieflijke herenhuis met uitzicht op de zee ligt in een dennenbos en wordt omgeven door de complete stilte en rust van het park dat 4000m² groot is.
Dieses elegante Hotel liegt mit Blick auf das Meer und wird umgeben von Pinien und einem 4000 m² großen, idyllischen Park.