Vertaling van "groot corté " (Nederlands → Duits) :

Binnen 5 minuten lopen van het hotel vindt u een scala aan winkels, waaronder een groot Corté Inglés warenhuis op 300 meter afstand.
Eine Reihe von Geschäften befindet sich nur einen 5-minütigen Spaziergang vom Hotel entfernt, darunter ein großes Kaufhaus der Kette El Corte Inglés, das Sie nach 300 m erreichen.

Het hotel ligt bij een groot winkelgebied Centro Outlet en El Corte Inglés en recreatie in Zona de Ocio, met een fitnessruimte en binnenzwembad, bioscopen, restaurants en een buitenzwembad (juni tot augustus).
Das Hotel liegt neben großen Einkaufszentren wie Centro Outlet und El Corte Inglés, sowie dem Freizeitzentrum Zona de Ocio mit Fitnessstudio, Hallenbad, Kinos, Restaurants und Freibad (Juni-August).

De kamers van het Corte D'Aibo zijn groot en nieuw.
Die Zimmer im Corte D'Aibo sind geräumig und neu eingerichtet.

BB Corte Regina Esther heeft een groot zonneterras en ligt slechts 10 km van de kust en de prachtige stranden.
Mit einer großen Sonnenterrasse empfängt sie das BB Corte Regina Esther nur 10 km von der Küste und den schönen Stränden entfernt.

Albergo Ristorante Cicin ligt in Casale Corte Cerro, tussen het Lago Maggiore en het Ortameer. Het heeft een groot gratis parkeerterrein en een restaurant dat Italiaanse en internationale gerechten serveert.
Das Albergo Ristorante Cicin liegt in Casale Corte Cerro, zwischen dem Lago Maggiore und dem Lago d'Orta. Es verfügt über einen großen, kostenfreien Parkplatz und ein Restaurant, das italienische und internationale Gerichte serviert.