Traduction de «groot bubbelbad uitzicht » (Néerlandais → Allemand) :

Ontsnap naar het dakterras met een groot bubbelbad, uitzicht op de stad, en een verwarmde veranda met ligstoelen.
Der Dachgarten lockt mit einem großen Whirlpool, einer fabelhaften Aussicht auf Manchester und einer beheizten Veranda mit Liegestühlen.

De vele faciliteiten van het Maimon omvatten gratis parkeren, een klein zwembad, een grote tuin en een groot bubbelbad met uitzicht op de natuurlijke omgeving.
Zu den zahlreichen Einrichtungen des Maimon gehören kostenlose Parkplätze, ein kleiner Pool, ein weitläufiger Garten und ein großer Whirlpool mit Blick auf die Umgebung.

Deze accommodatie, met panoramisch uitzicht op het Meer van Galilea, biedt luxe chalets, elk met een groot bubbelbad en gratis WiFi.
Diese Unterkunft, die Sie mit ihrem Panoramablick auf den See Genezareth begeistern wird, begrüßt Sie mit luxuriösen Chalets, die Sie alle mit einer großen Whirlpool-Badewanne im Innenbereich sowie kostenfreiem WLAN erwarten.

Stewarts Bay Lodge Port Arthur heeft chalets met een bubbelbad, een groot zonneterras en uitzicht op het water .
Im Stewarts Bay Lodge in Port Arthur stehen auch Chalets mit einer Whirlpool-Badewanne, einer großen Sonnenterrasse und Blick auf das Wasser zur Verfügung.

De accommodatie ligt te midden van een groot park (6 hectare) met uitzicht op de prachtige lagune van Panmure. Het hotel heeft conferentie- en vergaderzalen, een 24-uursreceptie, een atletiekbaan en een bubbelbad.
Das Waipuna Hotel Auckland liegt inmitten einer 2,4 Hektar großen Parklandschaft mit Blick auf die schöne Lagune Panmure und verfügt über Konferenz- und Tagungsräume, eine 24-Stunden-Rezeption, eine Sprintbahn sowie einen Whirlpool.

Dit hotel ligt genesteld in de vallei Valle di Casies en beschikt over een 2000 m² groot luxe wellnesscentrum, 6 zwembaden en een bubbelbad met uitzicht op de Dolomieten.
Dieses Hotel im Gsieser Tal bietet ein 2.000 qm großes luxuriöses Wellnesscenter, 6 Pools und einen Whirlpool im Freien mit Blick auf die Dolomiten.

De villa's hebben ook een bubbelbad en een groot balkon met uitzicht op de tuin en het zwembad.
Die Villen bieten einen Whirlpool sowie einen großen Balkon mit Garten- und Poolblick.

Hotel Finkennest biedt een panoramisch uitzicht over de Alpen en beschikt over een moderne spa met een binnenzwembad, een bubbelbad en een groot zonneterras.
Durch einen modernen Wellnessbereich mit Innenpool, einen Whirlpool im Freien und eine große Sonnenterrasse besticht das Hotel Finkennest.

Faciliteiten van het hotel zijn een bubbelbad, een Turks bad en een groot terras met stoelen en tafels, die uitzicht bieden op het meer.
Ein Whirlpool, ein türkisches Bad und eine große Terrasse mit Stühlen und Tischen und Blick auf den See gehören zu den Annehmlichkeiten des Hotels für Sie.

De recreatieve faciliteiten van Club Minella bestaan uit een groot zwembad, een fitnessruimte en een bubbelbad met uitzicht op de rivier.
Der Club Minella umfasst Freizeiteinrichtungen wie einen Pool, ein Fitnesscenter und einen Whirlpool im Freien, von dem Sie auf den Fluss schauen.