Traduction de «groot binnenzwembad en verzorgt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 4-sterrenhotel in Monschau beschikt over een groot binnenzwembad en verzorgt een stevig ontbijtbuffet.
Dieses 4-Sterne-Hotel in Monschau bietet Ihnen einen großen Innenpool und ein herzhaftes Frühstücksbuffet.

In de spa van het Ludwig vindt u onder meer een 160 m² groot binnenzwembad en een 175 m² groot verwarmd buitenzwembad.
Ein 160 m² großer Innenpool und ein 175 m² großer beheizter Außenpool gehören zu den Wellnesseinrichtungen des Ludwig Spa.

De Guerlain Spa is uitgerust met een binnenzwembad en verzorgt tal van schoonheidsbehandelingen en massages.
Lassen Sie sich im Spa Guerlain bei einer Reihe von Schönheitsanwendungen und Massagen verwöhnen. Ein Innenpool ist ebenfalls vorhanden.

Het Wyndham Garden Wismar heeft een gratis wellnesscentrum met een binnenzwembad en verzorgt traditionele gerechten uit Mecklenburg. Dit hotel in Gägelow biedt tevens gratis WiFi.
Dieses Hotel in Gägelow erwartet Sie mit einem kostenlosen Wellnessbereich mit einem Innenpool, traditioneller mecklenburgischer Küche und kostenfreiem WLAN.

De bar Charlie's is voorzien van een ruim terras en uitzicht op het 10,5 hectare groot meer en verzorgt drankjes en lichte snacks.
Neben einer geräumigen Terrasse und der Aussicht auf den 11 Hektar großen See bietet Charlie's Bar erfrischende Getränke und leichte Snacks.

Het heeft een groot zwembad en verzorgt een ontbijtbuffet in een ruime eetkamer.
Freuen Sie sich auf einen großen Pool und das Frühstücksbuffet im geräumigen Speisesaal.

Het biedt gratis WiFi en een groot buitenterras, en verzorgt elke ochtend een ontbijtbuffet.
Es bietet kostenfreies WLAN, eine große Terrasse und jeden Morgen ein Frühstücksbuffet.

Tegen betaling kunt u daar gebruikmaken van een groot binnenzwembad, een Finse sauna en een modern fitnessruimte.
Den großen Innenpool, die finnische Sauna und das moderne Fitnessstudio nutzen Sie hier gegen Gebühr.

Het biedt ruime kamers, een restaurant en toegang tot een healthclub met een groot binnenzwembad.
Freuen Sie sich auf geräumige Zimmer, ein Restaurant und Zugang zu einem Fitnesscenter mit großem Innenpool.

Les Manoirs de Tourgéville ligt in een park van 7 hectare, op 20 km van Honfleur en op 5,4 km van Deauville. De accommodatie heeft een groot binnenzwembad, een tennisbaan, een bioscoop en een wellnessruimte.
In einem 7 Hektar großen Park, 20 km von Honfleur und 5,4 km von Deauville entfernt bietet Ihnen das Les Manoirs de Tourgéville einen großen Innenpool, einen Tennisplatz, ein Kino sowie einen Wellnessbereich.