Vertaling van "grond en hebben een aparte eigen " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers van het 3 Sisters Motel bevinden zich op de begane grond en hebben een aparte eigen badkamer met douche.
Alle Zimmer im 3 Sisters Motel Blue Mountains erwarten Sie im Erdgeschoss mit einem eigenen Bad mit Dusche.

De kamers bevinden zich allemaal op de begane grond en hebben elk een eigen ingang.
Alle Zimmer befinden sich im Erdgeschoss und verfügen über einen eigenen Eingang.

Alle kamers zijn eenvoudig en bevinden zich op de begane grond. Ze hebben elk een eigen ingang en zijn voorzien van een typisch Toscaanse inrichting.
Alle Zimmer sind schlicht, im typisch toskanischen Stil eingerichtet und liegen, mit einem eigenen Eingang, im Erdgeschoss.

Alle kamers bevinden zich op de begane grond en hebben ieder een eigen ingang, airconditioning en een lcd-tv met satellietzenders.
Die klimatisierten Zimmer, die Sie alle im Erdgeschoss empfangen, erwarten Sie mit einem eigenen Eingang. Zu einem angenehmen Aufenthalt trägt ein LCD-Sat-TV bei.

Alle kamers op de begane grond hebben een een eigen ingang, een eigen terras, een flatscreen-tv met satellietkanalen en koffie- en theefaciliteiten.
Jedes Zimmer im Erdgeschoss verfügt über einen eigenen Eingang, eine eigene Terrasse, einen Flachbild-Sat-TV sowie Tee- und Kaffeezubehör.

De kamers zijn voorzien van een televisie, een kluisje en een balkon. De appartementen bevinden zich allemaal op de begane grond en hebben een volledig ingerichte kitchenette, een eigen ingang en een eigen parkeerplaats.
Die Zimmer verfügen über einen Fernseher, einen Safe und einen Balkon, die im Erdgeschoss befindlichen Apartments verfügen über eine voll ausgestattete Küche, einen eigenen Eingang und einen eigenen Parkplatz.

De villa's van het Golden Heights hebben 3 verdiepingen en beschikken over een Amerikaanse keuken, een woonkamer en een badkamer op de begane grond, 2 slaapkamers met een eigen badkamer op de 1e verdieping, en een slaapkamer met een eigen badkamer op de bovenste verdieping.
Die 3-stöckigen Villen von Golden Heights verfügen über eine Küche im amerikanischen Stil, ein Wohnzimmer und ein Bad im Erdgeschoss, 2 Schlafzimmer mit angeschlossenen Badezimmern im ersten Stock und 1 Schlafzimmer mit angeschlossenem Badezimmer im obersten Stockwerk.

Alle kamers bevinden zich op de begane grond en hebben een patio en een eigen badkamer.
Alle Zimmer liegen im Erdgeschoss und bieten Ihnen eine Terrasse sowie ein eigenes Bad.

De accommodaties met eigen kookgelegenheid bevinden zich op de begane grond en hebben een parkeerplaats direct voor de deur.
Die Unterkünfte zur Selbstverpflegung befinden sich im Erdgeschoss und bieten Parkplätze direkt vor der Haustür.

Beide kamers van het L'Entrelacs bevinden zich op de begane grond en hebben een eigen ingang.
Beide Zimmer im L'Entrelacs liegen im Erdgeschoss und bieten Ihnen jeweils einen eigenen Eingang.