Traduction de «grond en bovenverdieping » (Néerlandais → Allemand) :

De elegante kamers bevinden zich op de begane grond en bovenverdieping en zijn uitgerust met een kleine koelkast, airconditioning, een tv en thee- en koffiefaciliteiten.
Die eleganten Zimmer befinden sich im Erdgeschoss und auf der oberen Etage. Sie verfügen über einen Mini-Kühlschrank, Klimaanlage, einen TV sowie Tee- und Kaffeezubehör.

Elk chalet bestaat uit twee slaapkamers op de bovenverdieping en een woonkamer met een kitchenette op de begane grond.
Jedes besteht aus 2 Schlafzimmern in den oberen Etagen und einem Wohnzimmer mit einer Küchenzeile im Erdgeschoss.

De appartementen op de begane grond hebben een kleine tuin, en die op de bovenverdieping hebben een terras.
In den im Erdgeschoss gelegenen Apartments steht Ihnen ein kleiner Garten zur Verfügung.

Sommige bedden zijn op de begane grond en andere zijn op de bovenverdieping.
Einige Betten befinden sich im Erdgeschoss und andere auf der höheren Ebene.

De kamers van het hotel Asalem zijn licht en fris en hebben airconditioning, een lounge op de begane grond met hangmatten, en een bovenverdieping met een slaapkamer.
Die klimatisierten Zimmer des Asalem sind hell und geräumig, verfügen über einen Wohnbereich mit Hängematten im Erdgeschoss und ein Schlafzimmer im Obergeschoss.

Guesthouse Holbox Apartments Suites wordt omgeven door palmbomen en ligt aan een rustig strand. De suites op de bovenverdieping bieden uitzicht op de oceaan en de appartementen aan het strand bevinden zich op de begane grond.
Hier wohnen Sie inmitten von Palmen an einem ruhigen Strand. Die Suiten mit Meerblick liegen auf der oberen Etage, die Apartments am Strand befinden sich im Erdgeschoss.

1 appartement bevindt zich op de begane grond en 1 appartement bevindt zich op de bovenverdieping.
Eins befindet sich im Erdgeschoss, eins auf der oberen Etage.

De appartementen van Chopkom bestaan uit 2 verdiepingen en beschikken over gratis WiFi, 3 slaapkamers en 2 balkons op de bovenverdieping, en op de begane grond een woonkamer met een slaapbank, een open haard, een volledig uitgeruste keuken, een badkamer en 2 tv's.
Die Apartments im 2 Chopkom bieten 2 Etagen, kostenfreies WLAN, 3 Schlafzimmer mit Doppelbetten in der oberen Etage, 2 Balkone, einen Wohnbereich mit einem Doppelschlafsofa im Erdgeschoss, einen Kamin und eine voll ausgestattete Küche, ein Badezimmer und 2 TVs.

Op de bovenverdieping zijn er 2 slaapkamers en 1 badkamer, en op de begane grond vindt u een woonkamer met een open haard, een eethoek, een extra badkamer en een terras.
Das Obergeschoss beinhaltet 2 Schlafzimmer und 1 Bad. Das Erdgeschoss beinhaltet ein Wohnzimmer mit Kamin, einen Essbereich, ein zusätzliches Bad und eine Terrasse.

Alle appartementen hebben airconditioning en 1 slaapkamer op de bovenverdieping en een woonkamer met een slaapbank en een kitchenette op de begane grond.
Alle Apartments sind klimatisiert und verfügen über 1 Schlafzimmer im Obergeschoss und ein Wohnzimmer mit einem Schlafsofa und einer Küchenzeile im Erdgeschoss.