Traduction de «grond bevinden zich een zithoek » (Néerlandais → Allemand) :

Op de begane grond bevinden zich een zithoek met een televisie en een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser en een eettafel.
Es verfügt über einen Wohnbereich mit TV und eine voll ausgestattete Küche mit Geschirrspüler und Esstisch im Erdgeschoss, während die Zimmer sich im Untergeschoss befinden.

Op de begane grond bevinden zich een goed ingerichte kitchenette, een zithoek en een badkamer.
Auf der Hauptebene befinden sich eine komplett ausgestattete Küchenzeile, eine Sitzecke und ein Bad, und auf der oberen Ebene ist der Schlafbereich untergebracht.

De kamers op de begane grond bevinden zich aan het zwembad en de tuin.
Die Zimmer im Erdgeschoss öffnen sich zum Pool und zum Garten hin.

Met de auto bent u in 40 minuten bij het treinstation van Aberdeen. Op de begane grond bevinden zich een open woonkamer, een eethoek en een keuken met oven, kookplaat, vaatwasser, koelkast en magnetron.
Das Haus verfügt über einen offenen Wohnbereich, einen Essbereich und eine Küche mit Backofen, Herd, Geschirrspüler, Kühlschrank und einer Mikrowelle im Erdgeschoss.

De villa heeft 2 verdiepingen. Op de begane grond bevinden zich de woonkamer, de keuken en de badkamer en boven vindt u nog een badkamer en 2 slaapkamers.
Die Villa erstreckt sich über 2 Ebenen und besitzt ein Wohnzimmer, eine Küche und ein Bad im Erdgeschoss.

Op de begane grond bevinden zich een slaapkamer met een tweepersoonsbed, een slaapkamer met 2 aparte bedden, een badkamer met een bad en een badkamer met een douche.
Im Erdgeschoss erwarten Sie ein Doppel- und ein Zweibettzimmer, ein Badezimmer und ein Duschbad.

Op de begane grond bevinden zich een bar en een café.
Im Erdgeschoss laden eine Bar und ein Café zum Besuch ein.

Op de begane grond bevinden zich een kranten- en tabakswinkeltje, een kapsalon en een massagesalon met een solarium.
Im Erdgeschoss befinden sich ein kleiner Zeitungs- und Tabakladen, ein Friseur und ein Massagesalon mit einem Solarium.

Op de begane grond bevinden zich het café en de pizzeria van de eigenaar.
Die Unterkunft betreibt außerdem ein Café und eine Pizzeria im Erdgeschoss.

Op de begane grond bevinden zich een grote woonkamer met een flatscreen-tv met satellietzenders en een aparte keuken met eethoek.
Im Erdgeschoss gibt es ein großes Wohnzimmer mit einem Flachbild-Sat-TV und eine separate Küche mit Essecke.