Vertaling van "groepen en gezinnen als gasten " (Nederlands → Duits) :

Het hotel beschikt over kamers van diverse afmetingen, geschikt voor zowel stellen, groepen en gezinnen als gasten die alleen reizen.
Die unterschiedlich großen Zimmern eignen sich für Alleinreisende, Paare, Familien und andere Gruppen gleichermaßen.

De appartementen zijn ideaal voor groepen of gezinnen van maximaal 4 personen.
Die Apartments eignen sich ideal für Gruppen oder Familien mit bis zu 4 Personen.

Het Majestic Old Lion Adelaide biedt appartementen met 1, 2 of 3 slaapkamers, waardoor het de ideale accommodatie is voor groepen en gezinnen.
Die Majestic Old Lion Apartments Adelaide bieten eine Auswahl an Apartments mit 1, 2 oder 3 Schlafzimmern, sodass auch Gruppen und Familien hier die perfekte Unterkunft finden.

Veel kamers hebben 3 of 4 bedden en zijn ideaal voor kleine groepen en gezinnen.
Viele Zimmer verfügen über 3 oder 4 Betten und eignen sich daher gut für Familien und kleine Gruppen.

De ruime appartementen zijn voorzien van 2 of 3 slaapkamers en zijn geschikt voor groepen en gezinnen.
Die geräumigen Apartments mit 2 oder 3 Schlafzimmern eignen sich für Gruppen und Familien.

Voor groepen en gezinnen zijn er vierpersoonskamers beschikbaar. Deze kamers beschikken over een bad.
Die mit einer Badewanne ausgestatteten Vierbettzimmer eignen sich für Gruppen und Familien.

Voor groepen en gezinnen zijn onderling verbonden kamers beschikbaar.
Für Gruppen oder Familien stehen Zimmer mit Verbindungstür zur Verfügung.

Voor groepen en gezinnen zijn er ook kamers met een tussendeur verkrijgbaar. Hotel du Golf Le Lodge serveert dagelijks een continentaal ontbijt en streekgerechten uit de regio Aquitaine.
Für Gruppen oder Familien können auch Zimmer mit Verbindungstür gebucht werden. Das Restaurant des Hotel du Golf Le Lodge serviert täglich ein kontinentales Frühstück und die Küche der Region Aquitanien.

Bovendien kan het Sorell Hotel Aarauerhof banketfaciliteiten verzorgen voor groepen van maximaal 120 gasten.
Die Banketteinrichtungen für bis zu 120 Personen eignen sich für Ihre geschäftlichen Anlässe ebenso wie für Ihre Familienfeiern.

Kamers voor gezinnen en gasten met beperkte mobiliteit zijn ook beschikbaar.
Zimmer für Familien und für Gäste mit eingeschränkter Mobilität sind ebenfalls verfügbar.