Traduction de «groenten worden geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt een wijnkelder en een seizoensgebonden grillrestaurant, waar gegrilde gerechten met lokaal geteelde groenten worden geserveerd.
Die Unterkunft verfügt über einen Weinkeller und ein saisonal geöffnetes Grillrestaurant, in dem Sie Grillgerichte mit lokalem Gemüse genießen können.

Het beschikt over een bar en een restaurant waar gerechten met zelfgekweekte groenten worden geserveerd. U vindt er tevens een tuin en een terras.
In der Unterkunft stehen Ihnen ein Garten und eine Terrasse zur Verfügung.

Gasten kunnen dagelijks genieten van een uitgebreid continentaal ontbijt aan het zwembad. Er worden Kona-koffie, gebak, tropisch fruit en specialiteiten in Aziatische stijl geserveerd, zoals misosoep, ingemaakte groenten en zowel normale als furikake musubi.
Im Aston Waikiki Beach Hotel wird Ihnen täglich ein erweitertes kontinentales Frühstück am Pool serviert, das Kona-Kaffee, Backwaren, tropische Früchte und asiatisch inspirierte Spezialitäten wie Misosuppe, eingelegtes Gemüse sowie pures Musubi und Furikake Musubi umfasst.

Elke ochtend wordt een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd'. s Avonds kunt u kiezen uit internationale gerechten en een buffet met diverse groenten.
Jeden Morgen erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet. Abends haben Sie die Wahl zwischen internationalen Speisen und einem Salatbuffet.

Elke ochtend wordt er in het Garden Restaurant een buffet van groenten en fruit, vers gebakken brood en Turkse vleeswaren en kazen geserveerd.
Jeden Morgen erwartet Sie ein Frühstücksbuffet mit Obst und Gemüse, frisch gebackenem Brot und türkischer Wurst und Käse im Garden Restaurant.

Voor het diner worden er traditionele mediterrane gerechten geserveerd met speciale aandacht voor gezond voedsel. Het hotel gebruikt hiervoor zelfgemaakte olijfolie en zelfgeteelde groenten.
Darüber hinaus verwöhnt Sie das Hotel mit gesunder Kost der traditionellen mediterranen Küche, wobei hausgemachtes Olivenöl und Zutaten von den hoteleigenen Gemüsefeldern verwendet werden.

Er worden tevens gerechten met lokale ingrediënten geserveerd, waaronder groenten uit Kyoto.
Die Mahlzeiten werden mit lokalen Zutaten, darunter Gemüse aus Kyoto, zubereitet.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd en bestaat uit zelfgemaakte taarten en biologische groenten.
Auch Massagen sind möglich. Jeden Morgen wird Ihnen ein Frühstück mit hausgemachten Kuchen und Bio-Obst angeboten.

Er wordt dagelijks een Israëlisch ontbijt met eieren, groenten en kaas geserveerd.
Morgens stärken Sie sich an einem israelischen Frühstück mit Eiern, Gemüse und Käse.

Elke ochtend wordt er een ontbijt geserveerd met zoete deegwaren en brood, groenten en jam.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet mit Gebäck und Brot, Gemüse und Konfitüre.