Vertaling van "groene woud " (Nederlands → Duits) :

Beukenhaeghe wordt omgeven door ruiter- en fietspaden en het Groene Woud ligt op minder dan 6 km afstand.
Das Beukenhaeghe ist von Reit- und Radwegen umgeben und die Wälder von Groene Woud sind weniger als 6 km entfernt.

Het is ook een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het Natuurpark Eggegebirge en het zuidelijke Teutoburger Woud, met hun heuvelachtige landschappen, dichte bossen en groene weiden.
Dies ist nicht nur eine ideale Ruheoase für Ferien oder besondere Anlässe, sondern auch ein günstiger Standort zur Erkundung der Berglandschaften, dichten Wälder und saftigen Wiesen des Naturparks Eggegebirge und des südlichen Teutoburger Waldes.

Landhaus Schwaben ligt in de groene omgeving van Schönmünzach in het Zwarte Woud in Baden-Württemberg.
In der grünen Umgebung von Schönmünzach im Schwarzwald in Baden-Württemberg begrüßt Sie das Landhaus Schwaben.

Dit traditionele, landelijke hotel biedt aantrekkelijke, 4-sterrenaccommodatie en spa-faciliteiten in Baden-Württemberg, verborgen in het groene hart van het Zwarte Woud.
Dieses traditionelle Landhotel mit seinen schönen Zimmern der 4-Sterne-Kategorie und seinem Wellnessbereich erwartet Sie in einem ruhigen Gegend im Herzen des Schwarzwaldes in Baden-Württemberg.

Dit hotel is gelegen in het wellness-resort van Zwiesel. Het ligt in het mooie groene landschap van het natuurpark Beierse Woud.
Im Luftkurort Zwiesel erwartet Sie dieses Hotel inmitten der herrlich grünen Landschaft des Naturparks Bayerischer Wald.

Hotel Drei Kronen biedt gratis WiFi en een mooi tuinterras dat uitzicht biedt op het groene landschap van het Thüringer Woud.
Das Hotel Drei Kronen bietet kostenfreies WLAN und eine schöne Gartenterrasse mit Blick auf die grüne Landschaft des Thüringer Waldes.

Dit 4-sterrenhotel wordt beheerd door een familie en beschikt over moderne, comfortabele accommodatie in het hart van het historische kuuroord Bad Liebenstein, te midden van het prachtige groene landschap van het Thüringer Woud.
Dieses familiengeführte 4-Sterne-Hotel bietet moderne, komfortable Unterkünfte im Herzen des historischen Kurorts Bad Liebenstein inmitten der herrlichen grünen Landschaft des Thüringer Walds.

Kurhotel 19 Hundert ligt in de groene buitenwijken van Pforzheim, dat ook bekend staat als de " Gouden Poort naar het Zwarte Woud" .
Das Kurhotel 19 Hundert empfängt Sie am grünen Stadtrand von Pforzheim, einer Stadt, die auch als " Goldene Pforte zum Schwarzwald" bekannt ist.

Het Gästehaus Heinrich Schüchtermann is gelegen in de prachtige groene omgeving van het Teutoburger Woud. Het biedt een ontspannende ambiance voor patiënten of medewerkers van de kliniek, en de algemene bezoekers van dit schilderachtige deel van Neder-Saksen.
Das in der wunderschönen Landschaft des Teutoburger Waldes gelegene Gästehaus Heinrich Schüchtermann empfängt Sie im ruhigem Ambiente und eignet sich ideal zum entspannen und Kraft tanken in dieser malerischen Gegend von Niedersachsen.

Dit appartement met 3 slaapkamers bevindt zich in het zuiden van het Zwarte Woud in Bernau im Schwarzwald. Het heeft een landelijke stijl en beschikt over een balkon met uitzicht op de groene omgeving.
Das Apartment mit 3 Schlafzimmern im Landhausstil liegt im südlichen Teil des Schwarzwaldes in Bernau im Schwarzwald und bietet einen Balkon mit Aussicht auf die grüne Umgebung.