Vertaling van "groene tuin en traditionele " (Nederlands → Duits) :

Het pension beschikt over een groene tuin en traditionele kamers met een televisie.
Die Pension bietet einen grünen Garten sowie traditionelle Zimmer mit einem TV.

Skampa Hotel in Durrës wordt omgeven door een groene tuin en beschikt over een zwembad, een bar en een restaurant dat traditionele en mediterrane gerechten serveert.
Das Skampa Hotel in Durrës ist von einem grünen Garten umgeben und bietet einen Pool, eine Bar und ein Restaurant, das traditionelle und mediterrane Küche serviert.

Het Solar de Serrade is gevestigd in een historisch pand met traditionele Alto Minho-architectuur en een groene tuin.
Das Solar de Serrade befindet sich in einer historischen Unterkunft mit der traditionellen Architektur des Alto Minho und bietet Ihnen einen grünen Garten.

Het complex wordt omgeven door een rustige groene tuin en ademt een traditionele Cycladische sfeer. Het beschikt over een restaurant, een bar en spa- en fitnessfaciliteiten, waaronder een buitenzwembad en een hot tub.
Der Komplex begrüßt Sie im Grünen in einem ruhigen, schlichten Garten und schafft somit eine traditionelle, kykladische Atmosphäre. Weiterhin erwarten Sie auch ein Restaurant, eine Bar, ein Spa und Fitnesseinrichtungen wie ein Außenpool und ein Whirlpool.

Dit traditionele hotel in Zella-Mehlis wordt sinds 1867 door een familie gerund en beschikt over een eigen restaurant en een terras, met uitzicht op een rustige, groene tuin. Het hotel ligt 5 km ten zuiden van het beroemde Europese wandelpad Rennsteig.
Dieses traditionelle, seit 1867 familiengeführte Hotel in Zella-Mehlis begrüßt Sie 5 km südlich von Europas berühmtem Rennsteig-Wanderweg. Freuen Sie sich auf das hoteleigene Restaurant und die Terrasse mit Blick auf den ruhigen, grünen Garten.

Ze hebben ook een gemeubileerd terras met uitzicht op de groene tuin. De accommodaties zijn allemaal voorzien van airconditioning, toegang tot een groene tuin en een speelplaats voor kinderen.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehört eine möblierte Terrasse mit Blick auf den grünen Garten. Die klimatisierten Unterkünfte verfügen alle über den Zugang zum grünen Garten und dem Kinderspielplatz.

U kunt een wandeling maken in de groene tuin of een duik nemen in het zwembad, dat omgeven wordt door een tuin.
Sie können im grünen Garten spazieren gehen oder im Gartenpool schwimmen.

Het beschikt over een groene tuin. De kamers hebben gratis WiFi, airconditioning, uitzicht op de tuin, een minibar, een waterkoker en een tv.
Neben kostenfreiem WLAN, Klimaanlage und Gartenblick verfügen die Zimmer über eine Minibar, einen Wasserkocher und einen TV.

Het heeft een prachtige groene tuin, en kamers met uitzicht op de tuin en airconditioning.
Freuen Sie sich auf einen schönen grünen Garten und klimatisierte Zimmer mit Gartenblick.

Het heeft een prachtige groene tuin, en biedt kamers met gratis WiFi en uitzicht op de tuin en de bergen.
Freuen Sie sich hier auf einen schönen grünen Garten und Zimmer mit Garten- und Bergblick sowie kostenfreiem WLAN.