Traduction de «groene omgeving binnen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Le Magnan bevindt zich in een groene omgeving binnen de oude stadsmuren en biedt een ideale rustige omgeving.
In einer grünen Umgebung innerhalb der historischen Stadtmauern erwartet Sie das ruhig gelegene Le Magnan.

Hotel Brandoli ligt in een rustige, groene omgeving, op slechts 10 minuten rijden van het centrum van Verona en binnen handbereik van de goede OV-verbindingen. Het biedt bovendien uitzicht op het kasteel Montorio.
Das Hotel Brandoli befindet sich in einer ruhigen, begrünten Gegend und bietet Ihnen Blick auf die Burg Montorio. Sie wohnen nur 10 Fahrminuten vom Zentrum von Verona entfernt und nutzen die guten Verkehrsanbindungen.

Dit hotel ligt in een rustige, groene omgeving en is goed bereikbaar met de bus en de tram, die u binnen 20 minuten naar het centrum van de stad brengen.
Dieses Hotel befindet sich in einer ruhigen Gegend im Grünen und bietet eine sehr günstige Anbindung an Straßenbahnen und Busse, die das Stadtzentrum nach 20 Minuten erreichen.

Het Apartments Kaludjerovina ligt in een groene omgeving in Tivat, binnen 5 minuten lopen van verschillende beroemde stranden.
Die Apartments Kaludjerovina erwarten Sie umgeben von Grün in Tivat. Mehrere bekannte Strände erreichen Sie von hier aus nach 5 Gehminuten.

Dit hotel ligt in een lommerrijke, groene omgeving, met verschillende golfbanen in de buurt. Het bevindt zich binnen handbereik van de treinstations van Croydon en biedt comfortabele kamers met een goede prijs-kwaliteitverhouding en gratis parkeergelegenheid.
Inmitten einer grünen Umgebung mit mehreren Golfplätzen in der Nähe begrüßt Sie das Hotel in der Nähe der Bahnhöfe von Croydon. Es bietet Ihnen komfortable, sehr preiswerte Zimmer und kostenlose Parkplätze.

Geniet van rust en ontspanning binnen de eeuwenoude muren van Kloster Kappel. U vindt hier praktisch ingerichte kamers zonder minibar en tv, maar met een prachtig uitzicht op de groene omgeving.
Finden Sie Ruhe und Frieden innerhalb der jahrhundertealten Mauern des Kloster Kappel, mit seinen funktional eingerichteten Zimmer ohne TV und Minibar, jedoch mit wunderbarem Ausblick ins Grüne.