Traduction de «groene buitenwijk van hamburg » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel wordt beheerd door een familie en ligt in Bergedorf, de groene buitenwijk van Hamburg. Met de trein bent u in slechts 30 minuten in het stadscentrum van Hamburg. Het hotel ligt vlakbij attracties, zoals de kastelen Bergedorf en Reinbek.
Im grünen Hamburger Vorort Bergedorf erwartet Sie dieses famliengeführte Hotel unweit verschiedener Sehenswürdigkeiten wie der Schlösser Bergedorf und Reinbek. Mit der Bahn fahren Sie in nur 30 Minuten ins Zentrum Hamburgs.

51 on Forest Drive Lodge ligt in de groene buitenwijk van Pinelands, op 10 km van het centrum van Kaapstad, en beschikt over een buitenzwembad dat wordt omgeven door stroparasols.
Mitten im grünen Vorort von Pinelands und 10 km vom Zentrum von Kapstadt entfernt bietet die 51 on Forest Drive Lodge einen Außenpool mit Stroh-Sonnenschirmen.

Het Inna Bajka is een pension gelegen in een groene buitenwijk van Bolesławiec, bij de rivier de Bóbr.
Am grünen Stadtrand von Bolesławiec begrüßt Sie die Pension Inna Bajka am Fluss Bóbr.

Dit 4-sterrenhotel is rustig gelegen in Erkrath, een groene buitenwijk van Düsseldorf. Het beschikt over moderne accommodatie in landelijke stijl, met een uitstekende verbinding met de A3 en gratis WiFi.
Dieses 4-Sterne-Hotel genießt eine ruhige Lage in Erkrath am grünen Stadtrand von Düsseldorf und verfügt über kostenfreies WLAN, moderne Zimmer im Landhausstil und eine exzellente Anbindung an die Autobahn A3.

Het pension Aristo Manor ligt in de groene buitenwijk Birdswood in Richardsbaai, op slechts 3 km van het Mzingazi-meer.
Die Pension Aristo Manor begrüßt Sie im grünen Vorort Birdswood, nur 3 km vom Mzingazi-Stausee entfernt in Richards Bay.

Le Bonheur ligt in de groene buitenwijk van Constantia.
Das Le Bonheur begrüßt Sie im gehobenen Vorort von Constantia.

The Artisan Quarter Serviced Apartments ligt aan Cathedral Road in de groene buitenwijk Pontcanna, dicht bij de bus- en treinstations van Cardiff.
Die Apartments befinden sich an der Cathedral Road im grünen Vorort Pontcanna und in der Nähe der Zug- und Busbahnhöfe von Cardiff.

Dit hotel ligt in de groene buitenwijk Korup, op 10 km van het centraal station van Odense.
Dieses Hotel liegt in einem grünen Vorort von Korup, 10 km vom Hauptbahnhof Odense entfernt.

Hotel Balm wordt al 150 jaar door een familie beheerd, ligt in een groene buitenwijk van Luzern en heeft een gastronomisch restaurant dat vis- en andere specialiteiten serveert. Er is is gratis WiFi in alle kamers.
Das seit 150 Jahren familiengeführte Hotel Balm empfängt Sie in einem grünen Vorort von Luzern und bietet ein Gourmetrestaurant mit Fischgerichten und anderen Spezialitäten sowie kostenfreies WLAN in allen Zimmern.

Het is gelegen in een groene buitenwijk van Cottbus, slechts 5 minuten van het stadscentrum en een ritje van 10 minuten verwijderd van het Spreewald-bos.
Sie wohnen 5 Fahrminuten von der Innenstadt entfernt in einem grünen Vorort von Cottbus. In 10 Minuten fahren Sie in den Spreewald.