Vertaling van "groen gebied hotel " (Nederlands → Duits) :

Het stadje Navarrenx wordt omringd door oude muren en ligt in een weelderig groen gebied. Hotel du Commerce is gestigd in een authentiek monumentaal pand in de stijl van de Béarn, en biedt accommodatie in 30 comfortabele kamers.
Hier wohnen Sie umgeben von alten Mauern inmitten einer wunderschönen, grünen Naturlandschaft. Das Hotel du Commerce befindet sich in einem traditionellen Haus der Provinz Béarn und bietet 30 komfortable Zimmer.

Hotel Le Manoir Au Lac is een grote, elegante villa in een rustig , groen gebied.
Das Hotel Manoir au Lac ist eine große, elegante Villa in einer ruhigen und grünen Gegend, eingebettet in eine sanfte Hügellandschaft nahe dem Lac de Gérardmer.

Van Der Valk Almere ligt net van de snelweg A6 en dicht bij het groene gebied Almeerderhout in Almere. Het hotel beschikt over een overdekt zwembad, een wellness-centrum, een goed uitgeruste fitnessruimte en gratis WiFi.
Dieses gleich an der Autobahn A6 und in der Nähe der grünen Zone von Almeerderhout in Almere gelegene Hotel Van Der Valk verfügt über einen Innenpool, ein Wellnesscenter, einen gut ausgestatteten Fitnessraum und kostenfreies WLAN.

Hotel Nordborg Sø ligt in een groen gebied bij het Meer van Nordborg, op 10 minuten lopen van het centrum van Nordborg.
In einem grünen Viertel am Nordborg-See, 10 Gehminuten vom Stadtzentrum von Nordborg entfernt, begrüßt Sie das Hotel Nordborg Sø.

Hotel Het Anker ligt in het hart van Limburg en in een prachtig, groen gebied met mooie heuvels.
Das Hotel Het Anker begrüßt Sie im Herzen von Limburg, einer wunderschönen grünen, hügeligen Region.

Het hotel ligt in een groen gebied in het stadscentrum naast het Château de la Verrerie, midden in de Bourgogne.
Das Hotel im Stadtzentrum genießt eine Lage in einer grünen Umgebung. In unmittelbarer Nähe befindet sich das Château de la Verrerie im Zentrum der Region Burgund.

Hotel Arcadia ligt in een groen gebied tussen het historische centrum van Rome en het platteland, op 10 minuten rijden van de luchthaven Ciampino.
In einem grünen Viertel zwischen Roms historischen Zentrum und der Landschaft der Umgebung begrüßt Sie das Hotel Arcadia, nur 10 Autominuten vom Flughafen Ciampino entfernt.

Het Hotel Luna Budapest ligt in het groene gebied van Zuid-Boeda en biedt goede vervoersverbindingen.
Das Hotel Luna Budapest befindet sich im südlich gelegenen, grünen Bereich der Stadt Budapest, der über eine gute Verkehrsanbindung verfügt.

Het Riverside Park Hotel ligt te midden van een groot groen gebied en heeft een zwembad, een sauna en diverse recreatiefaciliteiten.
Inmitten einer großen Grünanlage bietet das Riverside Park einen Pool, eine Sauna und verschiedene Freizeitaktivitäten.

Het San Juan Eco Hotel ligt aan de rand van Foz do Iguaçu, waar u kunt genieten van een rustige omgeving, verschillende mogelijkheden voor recreatie, een groot, groen gebied en gratis parkeerplaatsen.
Das San Juan Eco Hotel liegt am Rande von Foz do Iguaçu in ruhiger Umgebung mit verschiedenen Erholungsmöglichkeiten, einem großen grünen Bereich und kostenfreien Parkplätzen.