Traduction de «groen en hebben een eigen zonneterras » (Néerlandais → Allemand) :

De traditioneel Balinese villa's liggen te midden van het tropische groen en hebben een eigen zonneterras.
Die traditionell balinesischen Villen sind von tropischer Vegetation umgeben und verfügen über eine private Sonnenterrasse.

De kamers worden omgeven door groen en hebben een eigen balkon.
Die von Grün umgebenen Zimmer erwarten Sie mit einem eigenen Balkon.

De bungalows worden omgeven door het groen en hebben een eigen badkamer met een douche met warm water.
Die von üppigem Grün umgebenen Bungalows sind mit Fliesenböden ausgestattet und verfügen über ein eigenes Bad mit Warmwasserdusche.

De eenvoudig ingerichte kamers bieden uitzicht op het omliggende groen en hebben een eigen balkon.
Die schlicht eingerichteten Zimmer bieten einen Ausblick auf die grüne Umgebung und einen privaten Balkon.

Alle appartementen van Sol Jandía Mar worden omgeven door veel groen en hebben een eigen balkon of terras, waarvan de meeste een panoramisch uitzicht bieden.
Mitten im Grünen liegen die Apartments des Sol Jandía Mar mit privatem Balkon oder Terrasse. Die meisten bestechen durch einen Panoramablick.

Alle kamers bieden uitzicht op de groene omgeving, hebben een eigen badkamer en zijn voorzien van een flatscreen-tv.
Alle Zimmer verfügen über ein eigenes Bad sowie einen Flachbild-TV und blicken auf die grüne Umgebung.

De bungalows boven het water hebben een eigen zonneterras met directe toegang tot de lagune.
Die Bungalows über dem Wasser bieten eine eigene Sonnenterrasse mit direktem Zugang zur Lagune.

Sommige cabines hebben een eigen zonneterras.
Ausgewählte Schiffskabinen bieten ein eigenes Sonnendeck.

De ruime villa's zijn ingericht met moderne meubels in Balinese stijl en hebben een eigen zonneterras en een thuisbioscoopsysteem met een dvd-speler.
Die geräumigen Villen sind mit modernen Möbeln im balinesischen Stil eingerichtet und bieten eine eigene Sonnenterrasse und ein Heimkino-System mit DVD-Player.

De villa's hebben een eigen zonneterras en privétuinen.
Die Villen verfügen über private Sonnenterrassen und Gärten.