Traduction de «grijs » (Néerlandais → Allemand) :

Deze kamer is beschikbaar in rood, groen of grijs maar is altijd uniek!
Ein einzigartiges Zimmer in Rot, Grün oder Grau!

Superior kamer met twee eenpersoonsbedden Deze kamer is beschikbaar in rood, groen of grijs maar is altijd uniek!
Superior-Zimmer mit Twin-Betten Ein einzigartiges Zimmer in Rot, Grün oder Grau!

Superior kamer met 1 groot bed Deze kamer is beschikbaar in rood, groen of grijs maar is altijd uniek!
Superior-Zimmer mit 1 großen Bett Ein einzigartiges Zimmer in Rot, Grün oder Grau!

Dit appartement met 1 slaapkamer is ingericht in grijs en wit en voorzien van houten vloeren, een televisie en een dvd-speler.
Das Apartment mit 1 Schlafzimmer ist in Grau- und Weißtönen gehalten und verfügt über Holzböden, einen TV und einen DVD-Player.

De accommodaties van het Bellevue zijn ingericht met olijfhout en grijs graniet en beschikken over airconditioning, gratis WiFi, een satelliet-tv, een badjas en slippers.
Das mit Olivenöl und grauem Granit gestaltete Bellevue beherbergt Sie in klimatisierten Unterkünften mit kostenfreiem WLAN, Sat-TV, einem Bademantel und Hausschuhen.

De kamers zijn ingericht in tinten beige en grijs.
Die Zimmer sind in Beige- und Graufarben gehalten und verfügen über ein eigenes Bad sowie eine Minibar.

De elegante suites van Exe Hotel Colón hebben ofwel een licht crèmekleurig en bruin, óf een warm grijs decor en klassieke verse bloemstukken.
Die eleganten, in hellen Creme- und Braun- oder warmen Grautönen gehaltenen-suiten des Hotels Colón präsentieren sich mit klassischen Arrangements aus frischen Blumen.

Verder zijn alle kamers en-suites ingericht met moderne grijs- en geeltinten en voorzien van wit linnengoed van Frettè.
Die Zimmer und Suiten im The Epiphany bestechen durch weiße Bettwäsche der Marke Frette und moderne, graue und gelbe Farbakzente.

De kamers hebben een elegante inrichting met een grijs/beige kleurpalet en zijn voorzien van verlengde bedden.
Die eleganten Zimmer sind in Grau- und Beigetönen gestaltet und mit extra langen Betten ausgestattet.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd in het karakteristieke restaurant, met houtenbalkenplafonds, grijs betegelde vloeren en een houten terras met uitzicht op zee.
Ein Frühstücksbuffet wird jeden Morgen im charakteristischen Restaurant mit Holzbalkendecken, grau gefliesten Böden und einer Holzterrasse mit Meerblick serviert.