Vertaling van "griekse en gastronomische " (Nederlands → Duits) :

Het ontbijtbuffet wordt in uw kamer geserveerd of in het restaurant van het hotel, waar u ook kunt genieten van Griekse en gastronomische gerechten.
Das Frühstücksbuffet wird Ihnen auf dem Zimmer oder im Hotelrestaurant serviert, wo Sie zum Mittag- und Abendessen griechische Spezialitäten oder Gourmetküche genießen.

Op de veranda van het restaurant kunt u genieten van het uitzicht op het Kotzia-plein en Griekse en mediterrane gastronomische gerechten, bereid met verse producten van de boerderij van de accommodatie.
Auf der Veranda des Restaurants mit Aussicht auf den Kotzia-Platz genießen Sie griechische und mediterrane Gourmetgerichte, für deren Zubereitung frische Produkte vom Bauernhof der Unterkunft verwendet werden.

Het gastronomische restaurant La Meduse verzorgt Griekse fusiongerechten en verse zeevruchten. Dit restaurant biedt uitzicht over baai Ornos, prachtig bij maanlicht.
Im Gourmetrestaurant La Meduse können Sie griechische Fusionsküche und frische Meeresfrüchte mit Blick auf die vom Mond beleuchtete Ornos-Bucht genießen.

De chef-kok van het resort verwent de gasten met Griekse specialiteiten en gastronomische gerechten, bereid met verse producten.
Der Chefkoch des Resorts empfiehlt Ihnen griechische Küche und Gourmetgerichte mit frischen Produkten.

Zo kunt u in het resort onder andere genieten van Griekse en internationale gastronomische gerechten. Het Aeolos verzorgt excursies naar nabijgelegen populaire bezienswaardigheden, zoals het Achilleion-paleis, de oude binnenstad van Korfoe en het traditionele dorp Gastouri.
Vom Aeolos werden Ausflüge zu beliebten, nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten wie dem Palast Achilleion, der Altstadt von Korfu und der traditionellen Ortschaft Gastouri angeboten.

Het bekroonde restaurant Calypso bereidt gastronomische gerechten bij het zwembad, en u kunt bij de wijnkelder Kellari van een selectie aan Griekse en internationale wijnen genieten.
Das prämierte Restaurant Calypso serviert Gourmet-Gerichte am Pool und im Weinkeller " Kellari" steht Ihnen eine Auswahl an griechischen und internationalen Weinen zur Verfügung.

Het hotel beschikt ook over een buitenzwembad met een snackbar ernaast. De wijnbar Kassiopeia biedt een full-service bar, en het gastronomisch restaurant Andromeda serveert mediterrane en Griekse specialiteiten, en biedt een spectaculair uitzicht op zee.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool mit einer Snackbar, die Weinbar Kassiopeia mit Bedienung und das Gourmetrestaurant Andromeda, das mediterrane und griechische Spezialitäten serviert und Sie mit einem spektakulären Blick auf das Meer verzaubert.

Het Golden Sand restaurant serveert gastronomische gerechten en een brede collectie van Griekse wijnen.
Das Restaurant des Golden Sand serviert Gourmet-Küche und eine große Auswahl griechischer Weine.

Het restaurant serveert gastronomische Griekse gerechten. Het loungecafé beschikt over een open haard en biedt een ideale plek om te ontspannen en andere gasten te ontmoeten.
Das Restaurant verwöhnt Sie mit griechischer Gourmetküche. Das Loungecafé mit Kamin ist ein idealer Ort, um zu entspannen und andere Gäste zu treffen.

Restaurant Gallery serveert een gastronomisch themabuffet met Duitse en Beierse gerechten, Griekse specialiteiten en een uitgebreid menu met heerlijke wildgerechten.
Im Gallery Restaurant erwarten Sie Gourmet-Themenbuffets mit deutschen und bayerischen Gerichten, griechischen Spezialitäten und einer umfassende Auswahl an köstlichen Wildgerichten.