Traduction de «griekse avond » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt 1 keer per week een Griekse avond georganiseerd met een Grieks specialiteitenbuffet en folkloristische dans en livemuziek op een speciaal gebouwd buitenpodium.
Einmal pro Woche findet ein griechischer Abend mit einem griechischen Spezialitätenbuffet, Folklore-Tänzen und Live-Musik auf der eigens errichteten Außenbühne statt.

Er wordt 1 keer per week een traditionele Griekse avond georganiseerd.
Traditionelle griechische Abende finden einmal in der Woche statt.

Er wordt 2 keer per week een Griekse avond georganiseerd met livemuziek en dans.
Begeistern werden Sie die griechischen Abende mit Livemusik und Tanz, die 2-mal wöchentlich stattfinden.

Aan de bar van het zwembad kunt u ontspannen met een drankje terwijl u geniet van de mediterrane zon. Op de populaire Griekse avond van Villa Roulla kunt u dansen en plezier maken.
An der Poolbar entspannen Sie bei einem Drink in der Sonne. Spaß und Tanz erwarten Sie am beliebten griechischen Themenabend des Roulla.

Proef de traditionele huisgemaakte Griekse gerechten. Soms is er 's avonds Griekse livemuziek, uitgevoerd door lokale muzikanten.
Lassen Sie sich mit traditioneller griechischer Küche und gelegentlichen Live-Auftritten griechischer Musiker von der Insel verwöhnen.

Laat u verwennen in het Griekse restaurant van het hotel, Platon, waar 's avonds heerlijke Griekse specialiteiten worden geserveerd, die u bij mooi weer buiten op het terras kunt nuttigen.
Im griechischen Restaurant Platon werden Sie abends mit griechischen Spezialitäten verwöhnt. Im Sommer hat die Terrasse geöffnet.

Daarna neemt de nacht een speciale Griekse sfeer aan als het hotel met Griekse muziek en dans zorgt voor een zeer vermakelijke avond.
Später verleihen griechische Musik und Tänze der Nacht eine besondere griechische Atmosphäre und sorgen für einen unterhaltsamen Abend.

Elke avond kunt u genieten van Griekse en internationale livemuziek.
Abends werden Sie mit griechischer und internationaler Livemusik unterhalten.

In de Aziatische, Griekse, Italiaanse en Libanese restaurants van het resort worden elke avond smakelijke à-la-cartegerechten geserveerd.
Im Hotel laden jeden Abend asiatische, griechische, italienische und libanesische Restaurants mit köstlichen À-la-carte-Menüs zu einem Besuch ein.

Het serveert zorgvuldig geselecteerde Griekse en internationale gerechten. Mediterranean Café biedt de hele dag door koffie, drankjes en hapjes met in de avond achtergrondmuziek.
Das Mediterranean Café serviert den ganzen Tag über Kaffee, Getränke und leichte Snacks.