Traduction de «grenst aan de beroemde garden » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Nana bevindt zich op slechts 500 meter afstand van het Palace Museum en grenst aan de beroemde Garden of Dreams. Het biedt gratis WiFi en 2 restaurants.
Das Hotel Nana liegt nur 500 m vom Palast-Museum entfernt neben dem berühmten Garten der Träume und bietet kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude sowie 2 Restaurants.

The Nelson Hotel ligt aan de Marine Parade en grenst aan de beroemde Yarmouth Winter Gardens. Het biedt een prachtig uitzicht op zee, comfortabele faciliteiten en een vriendelijke service.
Das The Nelson Hotel, das Sie mit seinem herrlichen Meerblick begeistern wird, begrüßt Sie an der Marine Parade und grenzt an die berühmten Yarmouth Winter Gardens an. Freuen Sie sich hier auf komfortable Einrichtungen und freundlichen Service.

Cloneen House is omgeven door een volgroeide tuin, en grenst aan de beroemde Doneraile Walk, op de rotsen van Tramore.
Inmitten üppiger Gärten erwartet Sie das Cloneen House Bed Breakfast am berühmten Wanderweg Doneraile entlang der Klippen von Tramore.

Camping de Branding ligt aan de strandboulevard en grenst aan het beroemde Circuit Park Zandvoort.
Der Camping de Branding liegt direkt an der Strandpromenade und in unmittelbarer Nähe der berühmten Motorrennstrecke Circuit Park Zandvoort.

The Strand @ Inch Beach grenst aan het beroemde Inch-strand en biedt een prachtig uitzicht op zee, een bekroond bistro-restaurant en een traditionele bar.
Das The Strand @ Inch Beach erwartet Sie direkt neben dem berühmten Strand von Inch mit einem herrlichen Meerblick, einem preisgekrönten Bistro-Restaurant und einer traditionellen Bar.

The Kings Arms wordt omgeven door cultureel erfgoed: het grenst aan de beroemde doolhof van Hampton Court en biedt gemakkelijk toegang tot het landgoed van het paleis en Bushey Park.
Das The Kings Arms grenzt an das berühmte Labyrinth von Hampton Court, bietet einfachen Zugang zum Schlosspark und zum Bushey Park, und ist damit von bedeutendem Erbe umgeben.

Village Sol Garden Istra bevindt zich in het toeristenoord Katoro in de regio Istrië en grenst aan het Sol Garden Istra Hotel.
Das Village Sol Garden Istra erwartet Sie in der Ferienanlage Katoro in der Region Istrien, direkt neben dem Sol Garden Istra Hotel, dessen gesamte Einrichtungen Sie nutzen können.

Het station van de hogesnelheidstrein van Tainan is met de auto in 30 minuten te bereiken en u wandelt in slecht 3 minuten naar de beroemde 'Garden'-avondmarkt.
Den Hochgeschwindigkeitsbahnhof Tainan High erreichen Sie nach einer 30-minütige Autofahrt. Bis zum berühmten Garden Night Market gehen Sie 3 Minuten von der Unterkunft aus.

Dit stijlvolle 4-sterren pension aan de beroemde Garden Route biedt uitzicht over de lagune van Knysna.
Das stilvolle 4-Sterne Gästehaus im Herzen der Gartenroute überblickt die Knysna Lagune.

U rijdt in 15 minuten van de accommodatie naar de beroemde Garden of the Sleeping Giant.
Den Garden of the Sleeping Giant erreichen Sie nach einer 15-minütigen Fahrt.