Vertaling van "grenst aan de bayside " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel ligt op slechts 1,5 km van de haven van Miami en grenst aan de Bayside Marketplace en Bayfront Park.
Dieses Hotel begrüßt Sie nur 1,6 km vom Hafen von Miami entfernt. Es befindet sich neben dem Bayside Marketplace und dem Bayfront Park.

Het stadscentrum van Melbourne ligt op 15 minuten rijden van Quest St Kilda Bayside.
In 15 Fahrminuten erreichen Sie das Stadtzentrum von Melbourne.

De kosten van uw diner kunnen op de rekening van uw hotelkamer worden gezet. De appartementen van Quest St Kilda Bayside bevinden zich op slechts 500 meter van het Albert Park Street Circuit (Grand Prix) en op 10 minuten lopen van het Luna Park en The Esplanade Hotel.
Die Quest Apartments St Kilda sind nur 500 m von der Motorsport-Rennstrecke Albert Park Circuit sowie einen 10-minütigen Spaziergang vom Freizeitpark Luna Park und dem Esplanade Hotel entfernt.

Quest St Kilda Bayside ligt op slechts 5 minuten lopen van St Kilda Beach en beschikt over accommodaties met een eigen balkon en een volledig uitgeruste keuken.
Nur 5 Gehminuten vom Strand von St Kilda entfernt bietet Ihnen das Quest Unterkünfte mit einem eigenen Balkon und einer komplett ausgestatteten Küche.

Bayside ligt in Scharbeutz, direct aan het strand en de kust van de Oostzee.
Das Bayside in Scharbeutz begrüßt Sie direkt am Strand an der Ostseeküste.

Alle kamers van het Bayside zijn uitgerust met een flatscreen-tv, een balkon, een minibar en een eigen badkamer met een haardroger en een badjas.
Alle Zimmer im Bayside sind mit einem Flachbild-TV, einem Balkon, einer Minibar und einem eigenen Bad mit einem Haartrockner und einem Bademantel ausgestattet.

De Elephant and Castle Pub biedt een ruime keuze aan drankjes, en bij Hazelwood's Bayside Deli kunt u dineren aan de waterkant.
Eine umfangreiche Getränkekarte lockt im Elephant and Castle Pub und im Hazelwood's Bayside Deli speisen Sie direkt am Wasser.

Verder beschikt het Wyndham San Diego Bayside over een buitenzwembad en een fitnessruimte naast het zwembad.
Im Bayside Wyndham San Diego entspannen Sie am Außenpool oder trainieren im Fitnessraum neben dem Pool.

Het Wyndham San Diego Bayside heeft 3 eigen restaurants en verzorgt een gratis pendeldienst naar de dierentuin van San Diego, Seaport Village en de luchthaven van San Diego. Het hotel ligt aan de baai van San Diego, tegenover de cruiseterminal. Alle kamers zijn voorzien van gratis WiFi en kabel-tv.
Mit 3 eigenen Restaurants und einem kostenlosen Shuttleservice zum San Diego Zoo, dem Seaport Village und dem Flughafen San Diego erwartet Sie das Wyndham San Diego Bayside an der San Diego Bay gegenüber dem Kreuzfahrtterminal. Kostenfreies WLAN und Kabel-TV steht in allen Zimmern des San Diego Bayside Wyndham zur Verfügung.

Elke ochtend wordt er in het Bayside een vers ontbijtbuffet geserveerd.
Ein frisches Frühstücksbuffet steht Ihnen jeden Morgen im Bayside zur Verfügung.