Traduction de «grensgebied » (Néerlandais → Allemand) :

Het grensgebied van Duitsland, België en Nederland ligt op een steenworp afstand van het hotel, waardoor het de perfecte ontmoetingsplaats is voor internationale bijeenkomsten.
Mit dem Dreiländereck Deutschland, Niederlande und Belgien vor der Haustüre ist das Hotel ein perfekter Treffpunkt für internationale Meetings.

Het hotel ligt op slechts 7 km van het grensgebied van Duitsland, België en Nederland, waardoor het een ideale locatie voor internationale bijeenkomsten is.
Das Hotel liegt nur 7 km vom Dreiländereck Deutschland, Niederlande und Belgien entfernt. Ein idealer Standort für internationale Meetings.

Het ibis Saint Charles hotel ligt ten zuiden van Perpignan in het grensgebied Grand Saint Charles.
Das Hotel ibis Saint Charles liegt im Süden von Perpignan im internationalen Gebiet Grand Saint Charles.

Hotel Amazon ligt in het hart van Leticia en op enkele minuten van de rivier de Amazone, in het grensgebied tussen Colombia, Peru en Brazilië.
Das Hotel Amazon begrüßt Sie im Herzen von Leticia, nur wenige Minuten vom Amazonas entfernt an der Grenze zwischen Kolumbien, Peru und Brasilien.

Er zijn in het grensgebied van Kladsko talloze historische en culturele monumenten te vinden.
In der Grenzregion Kladsko finden Sie zahlreiche historische und kulturelle Sehenswürdigkeiten.

Hotel Edelweiss ligt in het centrum van Pfunds en is de ideale uitvalsbasis om te skiën en te wandelen in het grensgebied van Oostenrijk, Italië en Zwitserland.
Im Zentrum von Pfunds empfängt Sie das Hotel Edelweiss in idealer Lage zum Skifahren und Wandern in der Grenzregion von Österreich, Italien und der Schweiz.

Dit hotel bevindt zich midden in het grensgebied van 3 landen.
Das Hotel liegt im Herzen der Dreiländer-Region.

Traditionele gerechten uit het grensgebied van Oostenrijk, Slovenië en Italië, met de nadruk op regionale producten, worden geserveerd in à-la-carterestaurant Dorfwirt.
Im À-la-carte-Restaurant Dorfwirt genießen Sie vorwiegend mit regionalen Produkten zubereitete Gerichte aus dem Dreiländereck Österreich, Slowenien und Italien.

Ferienhotel Hochstein ligt in het grensgebied tussen Duitsland, Oostenrijk en Tsjechië. Vanaf hier kunt u een dagtocht maken naar Passau, Linz of Praag.
Das Hotel liegt im Grenzgebiet zwischen Deutschland, Österreich und der Tschechischen Republik. Vom Ferienhotel Hochstein aus können Sie einen Tagesausflug nach Passau, Linz oder Prag unternehmen.

Deze 3-sterren Herberg De Mechelse Herder ligt op het platteland van Mechelen en 14 km van het grensgebied tussen Nederland, Duitsland en België.
Die 3-Sterne-Unterkunft Herberg De Mechelse Herder befindet sich in der Landschaft von Mechelen, 14 km vom Dreiländereck zwischen den Niederlanden, Deutschland und Belgien entfernt.