Traduction de «grenen lambrisering » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers van het Chesa Grischuna Superior verschillen in grootte en vorm en zijn ingericht met geurige, grenen lambrisering.
Die unterschiedlich geschnittenen und verschieden großen Zimmer im Grischuna sind mit wohlriechendem Pinienholz verkleidet.

De appartementen van Kosołka hebben een interieur met grenen lambrisering, karakteristiek voor de streek.
Die Apartments im Kosołka sind mit für die Region typischen Pinienholzverkleidungen eingerichtet.

Sommige hebben een gedeelde badkamer, en alle huisjes hebben een tv en een interieur met grenen lambrisering.
In einigen Ferienhäusern nutzen Sie ein Gemeinschaftsbad und jedes ist mit Kiefernholz verkleidet. Zudem erwartet Sie ein TV.

De kamers van het Flåmsbrygga Hotel zijn voorzien van Noorse grenen lambrisering en thee- en koffiefaciliteiten.
Im Flåmsbrygga Hotel wohnen Sie in mit norwegischem Kiefernholz verkleideten Zimmern mit Kaffee- und Teezubehör.

Het Birchwood Hotel heeft veel van het victoriaanse karakter van het gebouw in stand gehouden, zoals open haarden, glanzend messing, grenen lambrisering, hoge ramen omlijst met pijnboomhout, en weelderige kroonlijsten.
Das Birchwood hat viel von seinem viktorianischen Charakter erhalten. Freuen Sie sich auf offene Kamine, glänzende Messing-, Kiefer- und Holzvertäfelungen, große kiefergerahmte Fenster und aufwändige Gesimse.

Het Ferienhotel Faisst biedt lichte kamers en appartementen met plafonds met lambrisering en massief grenen meubels.
Die hellen Zimmer und Apartments im Ferienhotel Faißt bestechen durch ihre holzvertäfelten Decken und ihre Möbel aus massivem Kiefernholz.

Het rookvrije appartement van Alpenwiesen bevindt zich op de begane grond en beschikt over een aantal alpine kenmerken, zoals handgemaakte grenen meubels en lambrisering.
Das im Erdgeschoss gelegene Nichtraucher-Apartment Alpenwiesen verfügt über alpine Elemente wie handgefertigte Möbel und Wandverkleidungen aus Kiefernholz.

De ruime, rookvrije appartementen zijn voorzien van grenen meubels en lambrisering.
Die geräumigen Nichtraucher-Apartments sind mit Möbeln und Wandverkleidungen aus Kiefernholz ausgestattet.

Het meubilair en de lambrisering is gemaakt van grenen.
Die Möbel und Panele bestehen aus Kiefernholz.

De kamers van Guest House Apartment Nabucco zijn eenvoudig ingericht en hebben houten lambrisering in een warme kleur en grenen meubilair.
Die Zimmer im Guest House Apartment Nabucco mit Bergblick verfügen über eine schlichte Einrichtung mit Holzvertäfelungen in warmen Farben und Möbel aus Kiefernholz.