Traduction de «green zijn ingericht » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Hotel Green zijn ingericht in rustgevende, natuurlijke tinten. Ze hebben 2 tweepersoonsbedden, kabel-tv, een kleine koelkast en een kluis.
Die in sanften Naturtönen gestalteten Zimmer im Hotel Green verfügen über 2 Doppelbetten, Kabel-TV, einen kleinen Kühlschrank und einen Safe.

Het appartement van Green Market Place is ruim, licht en modern ingericht.
Das geräumige Apartment im Green Market Place ist hell und modern eingerichtet.

Het O'Callaghan Hotel kijkt uit over St. Stephen's Green en beschikt over kamers die zijn ingericht met zachte rijke stoffen, kunstvoorwerpen en lichte houten meubels.
Durch Zimmer mit weichen und edlen Stoffen, Kunstwerken sowie hellen Holzmöbeln besticht das Hotel O'Callaghan. Lassen Sie von hier den Blick über den Park St Stephens Green schweifen.

De kamers van het Green Forum Hotel zijn ruim en stijlvol ingericht met lederen meubels en parketvloeren.
Die Zimmer im Green Forum Hotel sind geräumig und stilvoll mit Ledermöbeln und Parkett ausgestattet.

Het prachtig ingerichte en comfortabele Green Wood Hotel Spa ligt op 3 km van Razlog en op 6 km van het skigebied van Bansko, met 65 km aan skipistes en moderne skifaciliteiten.
Das exquisit eingerichtete und komfortable Green Wood Hotel Spa begrüßt Sie 3 km von Raslog und 6 km vom Skigebiet Bansko mit 65 km langen Skipisten und modernen Skianlagen entfernt.

Alle kamers van The Green Park Resort Kartepe zijn ingericht met warme kleuren en voorzien van een badkamer met een bad.
Die Zimmer im Green Park Resort Kartepe sind in warmen Farben gehalten und bieten ein Bad mit einer Badewanne.

De lichte, rookvrije kamers van het Green Hostel zijn voorzien van een parketvloer en ingericht in pastelkleuren.
Die hellen Nichtraucher-Zimmer im Green Hostel sind mit Parkettboden ausgestattet und in Pastelltönen dekoriert.

Elke kamer van de Green Mountain Inn is ingericht met meubels die met de hand zijn vervaardigd in Vermont.
Jedes Zimmer im Green Mountain Inn verfügt über in Vermont handgefertigte Möbel.

De ruime, individueel ingerichte kamers van het Green Hotel Budapest zijn voorzien van een flatscreentelevisie met satellietkanalen, een minibar en een badkamer met een haardroger.
Die geräumigen und individuell gestalteten Zimmer im Green Hotel Budapest verfügen über einen Flachbild-Sat-TV, eine Minibar und ein Badezimmer mit Haartrockner.

De kamers van het Green Park zijn ingericht met lokaal hout en beschikken over verwarming, een minibar en grote ramen met uitzicht op de bergen.
Die beheizten Zimmer im Green Park bestechen durch Ihre Inneneinrichtung aus heimischen Hölzern. Sie verfügen über eine Minibar und ein großes Fenster mit Bergblick.