Vertaling van "green key ecolabel en beschikt " (Nederlands → Duits) :

Het werd bekroond met het Green Key Ecolabel en beschikt over ruime, geluiddichte kamers. U kunt gratis gebruikmaken van WiFi in het hele hotel.
Es bietet geräumige, klimatisierte Zimmer und kostenfreies WLAN im gesamten Hotel.

Dit duurzame en milieuvriendelijke hotel is bekroond met het Green Key-ecolabel.
Dieses umweltfreundliche und nachhaltige Hotel wurde mit dem Grüne Schlüssel (Green Key) Zertifikat ausgezeichnet.

Het Townhouse ligt in het historische Maastricht en is bekroond met het Green Key-ecolabel.
Im historischen Maastricht befindet sich das Townhouse, das mit dem Umweltzeichen Green Key ausgezeichnet wurde.

Het Amalia Hotel heeft het Green Key ecolabel gekregen, gebruikt milieuvriendelijke toiletartikelen en schoonmaakmiddelen, en serveert biologische voedingsmiddelen en dranken van hoge kwaliteit.
Das Amalia Hotel wurde mit dem Green-Key-Umweltzeichen ausgezeichnet und verwendet umweltfreundliche Pflegeprodukte und Reinigungsmittel sowie Qualitäts-Biolebensmittel und Getränke.

Het Green Wood Hotel Spa beschikt over een kinderkamer, winkels en een restaurant.
Das Green Wood Hotel Spa verfügt über ein Kinderzimmer, einen Einkaufsbereich und ein Restaurant.

Het Green Hill Boutique Hotel beschikt over moderne kamers met gratis WiFi, een eigen badkamer en uitzicht op de haven, waarvandaan pelni-boten vertrekken.
Mit Blick auf den Hafen von Pelni bietet das Green Hill Boutique Hotel moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem eigenen Badezimmer.

Dit bijzondere hotel ligt in het nationale Green Mountain bos en beschikt over een seizoensgebonden buitenzwembad.
Das idyllische Hotel erwartet Sie im Green Mountain National Forest mit einem saisonal geöffneten Außenpool.

De accommodatie is bekroond met een Ecolabel-certificering door het Green Hospitality Programme.
Die Unterkunft wurde mit der Zertifizierung Eco-Label des Green Hospitality-Programms ausgezeichnet.

Het is ook mogelijk om hier fitnesslessen te volgen. Het Radisson BLU Hotel Dublin Airport is het 1e hotel in Ierland dat bekroond is met een Platinum Award for Green Hospitality, een ecolabel voor hotels.
Das Radisson BLU Dublin Airport ist das erste Hotel in Irland, das den Platinum Award für Green Hospitality (umweltfreundliche Unterkunft) erhalten hat.

Het hotel beschikt over dekbedden van fairtrade-katoen en toiletartikelen met het Europese Ecolabel.
In diesem Hotel stehen Ihnen Bettdecken aus fair gehandelter Baumwolle und mit dem europäischen Umweltzeichen versehene Pflegeprodukte zur Verfügung.