Traduction de «gratis wijn en verse » (Néerlandais → Allemand) :

De slaapkamer is uitgerust met een echte ouderwetse radio en een schommelstoel. Verder biedt de suite een koelkast, gratis wijn en verse bloemen.
Das Schlafzimmer ist mit einem Vintage-Radio und einem Schaukelstuhl eingerichtet. Zu einem angenehmen Aufenthalt tragen auch ein Kühlschrank sowie kostenfreier Wein und frische Blumen in der Suite bei.

Daarnaast kunt u gratis wijn proeven uit de collectie van de hotelier, en u krijgt elke dag een gratis fles wijn.
Kostenfrei probieren Sie Weine aus der Sammlung des Hoteliers und erhalten täglich eine Flasche Wein zum Trinken gratis.

Cocktails, wijn en verse vruchtensappen zijn verkrijgbaar in The Bar.
In der Bar können Sie Cocktails, Wein und frischen Fruchtsaft genießen.

U ontvangt gratis wijn, chocolade en fruit, en gratis mineraalwater, melk en frisdrank in de koelkast.
Sie erhalten kostenlos Wein, Schokolade und Obst. Ihr Kühlschrank wird ebenfalls kostenlos mit Mineralwasser, Milch und alkoholfreien Getränken gefüllt.

Er is dagelijks een gratis continentaal ontbijt en u wordt onthaald met gratis wijn en kaas. De kamers beschikken over een marmeren open haard en een eigen patio of balkon.
Täglich erwartet Sie ein kostenloses kontinentales Frühstück. Freuen Sie sich auf einen Empfang mit kostenlosen Wein- und Käsespezialitäten.

Het all-inclusive-arrangement is inclusief een welkomstdrankje, een ontbijtbuffet, een hapjes voor de lunch, 's middags warme dranken met gebak, 's avonds een dinerbuffet of een 3-gangenmenu, 1 keer per week een Tiroolse avond met lokale schnaps, een Italiaanse avond en een glühweinavond, gratis frisdrank van 10:00 tot 12:00 uur en gratis wijn en bier van 18:00 tot 21:00 uur.
Das All-inclusive-Angebot beinhaltet ein Begrüßungsgetränk, ein Frühstücksbuffet, einen Mittagssnack, heiße Getränke und Kuchen am Nachmittag, abends ein Buffet oder ein 3-Gänge-Menü, einen Tiroler Abend mit lokalem Schnaps, einen italienischen Abend sowie einen Glühweinabend pro Woche, kostenlose alkoholfreie Getränke von 10:00 bis 12:00 Uhr und kostenlosen Wein und kostenloses Bier von 18:00 bis 21:00 Uhr.

Gasten kunnen gratis wijn proeven.
Freuen Sie sich auf kostenfreie Verkostungen von Wein Alle Hütten sind klimatisiert und verfügen über einen Balkon mit Blick auf die Wüste.

Ook is het mogelijk gratis wijn te proeven. Bij de receptie kunt u de tijden hiervoor opvragen.
Kostenlose Weinproben werden ebenfalls veranstaltet. Die Termine hierfür erhalten Sie an der Rezeption.

Geniet elke dag van gratis wijn, kaasproeverijen en chocolade pralines.
Genießen Sie die täglichen, kostenfreien Wein- und Käseproben sowie die Pralinen vom Turn-Down-Service!

Het vriendelijke personeel van deze accommodatie kan u verrassen met een cadeautje, zoals een handgemaakt artikel, gratis wijn, snoep of iets anders.
Das freundliche Hotelpersonal kann Ihnen auch kunsthandwerkliche Geschenke, kostenfreien Wein, Süßigkeiten oder andere Überraschungen besorgen.