Vertaling van "gratis wifi heeft een sauna en ligt " (Nederlands → Duits) :

Het centraal gelegen hotel Šaulys biedt gratis WiFi, heeft een sauna en ligt op slechts 1 minuut lopen van het Šiauliai-voetgangersgebied.
Das Hotel erfreut sich einer zentralen Lage nur einen 1-minütigen Spaziergang von der Fußgängerzone in Šiauliai (Schaulen) entfernt. Zu den Vorzügen zählen kostenfreies WLAN sowie eine Sauna.

Berggasthof Höllenstein ligt bij de skipiste van de kabelbaan Grafenbergbahn, op 10 minuten rijden van Wagrain. Het beschikt over kamers met een eigen badkamer en gratis WiFi, heeft een sauna en een restaurant dat Oostenrijkse gerechten serveert, en biedt uitzicht op de bergen.
Direkt an der Skipiste der Seilbahn Grafenbergbahn gelegen und nur 10 Autominuten von Wagrain entfernt bietet Ihnen der Berggasthof Höllenstein Zimmer mit eigenem Bad und kostenfreiem WLAN, österreichische Küche, eine Sauna und Bergblick.

Landhotel Saß ligt in Alt Duvenstedt, in het Naturpark Hüttener Berge. Het hotel beschikt over kamers met gratis WiFi, heeft een sauna en serveert een uitgebreid ontbijtbuffet.
Im Naturpark Hüttener Berge empfängt Sie das Landhotel Saß in Alt Duvenstedt mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet, einer Sauna und Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Het Morada Strandhotel Ostseebad Kühlungsborn heeft een groot binnenzwembad, een gratis spa met 7 sauna's en gratis WiFi. Dit superior 4-sterrenhotel ligt direct aan het strand van de badplaats Kühlungsborn aan de Oostzee.
Dieses 4-Sterne-Superior-Hotel liegt direkt am Strand des Ostseeresorts Kühlungsborn und bietet einen großen Innenpool, einen kostenfreien Wellnessbereich mit 7 Saunen und kostenloses WLAN.

Het Härkäniemi Cottages ligt op 50 meter van het Ylimmäinen-meer en heeft moderne huisjes met gratis WiFi, een eigen sauna en een volledig uitgeruste keuken.
Nur 50 m vom See Ylimmäinen entfernt heißen Sie diese modernen Cottages willkommen und bieten Ihnen kostenfreies WLAN, eine eigene Sauna sowie eine voll ausgestattete Küche.

OC Hotel ligt op slechts 3 minuten rijden van afrit 13 van de ringweg GRA rond Rome en op 10 meter van de halte voor de bus naar metrostation Rebibbia op lijn B. Het hotel beschikt over moderne kamers met gratis WiFi, heeft een gratis internetterminal in de lobby en biedt gratis parkeergelegenheid.
Das OC Hotel liegt nur 3 Autominuten von der Ausfahrt 13 auf Roms Ringstraße GRA und 10 m von der Bushaltestelle zum U-Bahnhof Rebibbia der Linie B entfernt. Hier erwarten Sie moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN, ein kostenloses Internetterminal in der Lobby sowie kostenfreie Parkplätze.

Het gezellige Gästehaus Brugger heeft een sauna en ligt op het idyllische platteland van Karinthië, op 3 minuten rijden van de Pressegger See, waar u in de zomer gratis toegang toe hebt.
Das gemütliche Gästehaus Brugger bietet eine Sauna und liegt in der idyllischen Landschaft von Kärnten. Hier wohnen Sie 3 Fahrminuten vom Pressegger See entfernt, zu dem Sie im Sommer kostenfreien Eintritt genießen.

Hotel Diocleziano heeft een gratis fitnessruimte met een sauna. Het ligt tegenover het treinstation Termini en dicht bij de oude Romeinse baden de Terme di Diocleziano.
Gegenüber dem Bahnhof Termini und neben dem antiken römischen Bad Terme di Diocleziano heißt Sie das Hotel Diocleziano mit einem kostenfreien Fitnessraum mit Sauna willkommen.

Het biedt gratis WiFi, heeft een gratis sauna aan het meer en beschikt over huisjes met een eigen kitchenette.
Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN, eine kostenlose Sauna am See und Ferienhäuser mit einer eigenen Küchenzeile.

Dit boetiekhotel ligt in de buurt van de rivier de Göksu in de rustige omgeving van Ağva. Het biedt gratis WiFi, heeft gratis parkeergelegenheid en beschikt over een lounge met open haard waar u kunt genieten van een drankje.
In der ruhigen Umgebung von Agva, nahe dem Fluss Goksy erwartet Sie dieses Boutique-Hotel mit kostenfreiem WLAN und kostenfreien Parkplätzen sowie einem Kamin in der Lounge, in der Sie bei Getränken verweilen.