Traduction de «gratis wifi gratis eigen parkeerterrein en gezond onbeperkt » (Néerlandais → Allemand) :

Budgethotel met gratis WiFi. Gratis eigen parkeerterrein en gezond onbeperkt ontbijtbuffet.
Eigener, kostenloser Parkplatz und ausgewogenes All-you-can-eat-Frühstücksbüfett.

In een eigentijdse en uitnodigende ruimte, ideaal voor zowel vakantiegangers als zakenreizigers, vindt u 53 kamers met airconditioning, gratis eigen parkeerterrein en 24/7 onbeperkt WiFi.
Das moderne und einladende Hotel ist mit 53 klimatisierten Zimmern, einem kostenlosen Privatparkplatz und unbegrenztem WIFI rund um die Uhr ideal für Urlauber und Geschäftsreisende.

Ibis Styles Antwerpen City Center biedt een gezond gratis ontbijt, onbeperkt gratis WiFi en gratis koffie, thee en water in de lobby.
Im ibis Styles Antwerpen City Center profitieren Sie während Ihres Aufenthalts kostenfrei von WLAN, einem gesunden Frühstück sowie Kaffee, Tee und Wasser in der Lobby.

Het ibis budget-hotel Lille-Wasquehal (voorheen Etap-hotel) ligt in een rustige, lommerrijke omgeving op 10 minuten van Lille-Roubaix-Tourcoing en de Belgische grens vlak bij de A22-A25 en N356-N352. Het hotel heeft 67 'Cocoon'-kamers, inclusief 9 gezinskamers, onbeperkt ontbijtbuffet, gratis omheind parkeerterrein en gratis WIFI.
Ruhig im Grünen, 10 Min. von Lille-Roubaix-Tourcoing und der belgischen Grenze entfernt, direkt an der A22-A25 und der N356-N352 gelegen, bietet das ibis budget Lille-Wasquehal (ehem. Etap Hotel) 67 Zimmer, davon 9 Familienzimmer im Cocoon-Design, Frühstück, kostenlose geschl. Parkplätze und kostenloses WIFI.

Het hotel biedt een gratis gebruik van het eigen parkeerterrein, gratis WiFi en een binnenzwembad. Verder kunt u gratis gebruikmaken van een computer.
Das Hotel bietet Ihnen einen privaten Parkplatz, kostenfreies WLAN, einen kostenfreien Gäste-Computer sowie einen Innenpool.

Het door een familie beheerde boetiekhotel biedt gratis parkeergelegenheid, stijlvolle kamers met eigen badkamer en onbeperkt gratis WiFi aangedreven door The Cloud.
Dieses familiengeführte Boutique-Hotel bietet kostenlose Parkplätze, stilvolle Zimmer mit Bad sowie unbegrenztem uns kostenlosem WLAN gesponsert von The Cloud.

Het hotel beschikt over een gratis eigen parkeerterrein en GRATIS WIFI-verbinding in alle conferentieruimten en openbare ruimten in het hotel.
Das Haus bietet kostenlose Parkplätze vor Ort und kostenlosen WIFI-Zugang in den Tagungsräumen sowie öffentlichen Bereichen.

Gratis WiFi en een gratis eigen parkeerterrein zijn beschikbaar.
Es stehen kostenloses WLAN und kostenfreie Parkplätze zur Verfügung.

Het heeft 100 suites van 30 m², een gratis, afgesloten parkeerterrein, 24 uurs services: Boutique Gourmande, bar, fitnessruimte en gratis onbeperkte Suite Box met WiFi, bellen naar binnenlandse vaste lijnen, video's en muziek.
Es bietet 100 Suiten (30 m²), einen kostenlosen, sicheren Parkplatz und 24-h-Services: Boutique Gourmande, Bar, Fitnessstudio, unbegrenzte, kostenlose Nutzung der Suite Box mit WIFI, Anrufen ins nationale Festnetz, Videos und Musik.

Gratis onbeperkt WiFi in het hele hotel, 24 uurs receptie, gratis afgesloten parkeerterrein, individuele airconditioning.
Kostenloses unbegrenztes WIFI im gesamten Hotel, rund um die Uhr besetzte Rezeption, kostenloser Privatparkplatz, individuelle Klimaanlage.