Traduction de «gratis wellnesscentrum spa sesto senso » (Néerlandais → Allemand) :

Het gratis wellnesscentrum, Spa Sesto Senso, is 600 m² groot en volledig gratis.
Das kostenfreie Wellnesscenter Spa Sesto Senso ist 600 m² groß.

De klassiek ingerichte kamers van Il Sesto Senso zijn voorzien van gratis WiFi, een tv, smeedijzeren bedden en een tegelvloer.
Im Il Sesto Senso wohnen Sie in im klassischen Stil eingerichteten Zimmern mit kostenfreiem WLAN, einem TV, schmiedeeisernen Betten und Fliesenboden.

Het Don Numas Posada Boutique Spa ligt in een groene omgeving, omringd door de bergen van San Lorenzo. Het heeft kamers met uitzicht en moderne voorzieningen, zoals gratis WiFi en een gratis wellnesscentrum.
Das Don Numas liegt in einem grünen Viertel inmitten der Berge von San Lorenzo. Es bietet Ihnen Zimmer mit Aussicht und modernen Annehmlichkeiten wie kostenfreies WLAN und einen kostenfreien Wellnessbereich.

Het 5-sterrenhotel Alpenroyal Grand Hotel Gourmet Spa ligt in een 15.000 m² groot park in Selva di Val Gardena en beschikt over een gratis wellnesscentrum met 3 zwembaden, een exclusieve spa en een gastronomisch restaurant.
In einem 15.000 m² großen eigenen Park in Wolkenstein in Gröden begrüßt Sie das 5-Sterne-Hotel Alpenroyal Grand Hotel Gourmet Spa. Freuen Sie sich auf einen kostenlosen Wellnessbereich mit 3 Pools, einen exklusiven Spa sowie ein Gourmetrestaurant.

Het Grand Hotel Bristol Resort Spa biedt een panoramisch uitzicht op de Golf van Tigullio, en heeft een buitenzwembad en een gratis wellnesscentrum.
Mit Panoramablick auf den Golf von Tigullio bietet das Grand Hotel Bristol einen großen Außenpool und ein kostenloses Wellnesscenter.

Het Faro Jandia Fuerteventura Spa kijkt uit op de vuurtoren Jandia op Fuerteventura en ligt op slechts 300 meter van het strand. Het beschikt over zwembaden en een gratis wellnesscentrum.
Das Faro Jandía erwartet Sie auf Fuerteventura nur 300 m vom Strand entfernt mit Swimmingpools, einem kostenfreien Spa und einer Aussicht auf den Leuchtturm Jandía.

Het Ramada Hotel ligt direct naast het expositiecentrum Messe München en biedt een gratis toegankelijk spa- en wellnesscentrum.
Das Ramada Hotel befindet sich direkt neben der Messe München und verfügt über ein kostenfreies Spa- und Wellnesscenter.

Wellnesscentrum SPA van het Corte ligt op 600 meter van het hoofdgebouw en kan bereikt worden met een gratis pendeldienst.
Das Corte SPA Wellnesscenter liegt 600 Meter vom Hauptgebäude entfernt und kann mit dem kostenfreien Shuttleservice erreicht werden.

Verder heeft de Monte Santo Spa een gratis wellnesscentrum met een verwarmd binnenzwembad, een bubbelbad, een sauna, een Turks stoombad en een fitnessruimte.
Das Monte Santo Spa beherbergt ein Wellnesscenter mit einem beheizten Innenpool, einem Whirlpool, einer Sauna, einem Türkischen Bad und einem kostenlosen Fitnessraum.

In het wellnesscentrum van het Sesto Alpenblick heeft u gratis toegang tot de sauna, 2 zwembaden en een Turks bad.
Das Wellnesscenter des Sextner Alpenblicks bietet freien Zugang zur Sauna, zu 2 Pools und zum türkischen Bad.