Traduction de «gratis weekendkrant of wijn en kaas » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van een gratis weekendkrant of wijn en kaas van zondag tot en met donderdag in de bibliotheek in dit Georgian Marshall House.
In der Bibliothek des Georgia Marshall House erwarten Sie kostenlose Sonntagszeitungen und sonntags bis donnerstags Wein sowie Käse.

Het Drisco Hotel is een milieuvriendelijk hotel gevestigd in een gebouw uit 1903. Het serveert een gratis continentaal ontbijt 's ochtends en 's avonds biedt het zijn gasten een gratis ontvangst met wijn en kaas.
Das im Jahr 1903 erbaute Hotel Drisco ist ein umweltfreundliches Hotel, das Ihnen ein kostenloses kontinentales Frühstück und kostenfreien Wein und Käse am Abend an der Rezeption serviert.

Tussen november en maart ontvangt u een gratis fles Moezel-wijn. Tussen juli en oktober geniet u elke vrijdagavond van een gratis kaas en wijn receptie.
Zwischen November und März erhalten Sie eine kostenlose Flasche Moselwein; von Juli bis Oktober wird am Freitagabend ein kostenloser Käse- und Weinempfang angeboten.

Er is dagelijks een gratis continentaal ontbijt en u wordt onthaald met gratis wijn en kaas. De kamers beschikken over een marmeren open haard en een eigen patio of balkon.
Täglich erwartet Sie ein kostenloses kontinentales Frühstück. Freuen Sie sich auf einen Empfang mit kostenlosen Wein- und Käsespezialitäten.

Maandag tot en met zaterdag wordt er een uur gratis wijn en kaas geserveerd.
Von Montag bis Samstag findet eine kostenfreie Käse-und-Wein-Stunde statt.

Elke woensdagavond kunt u genieten van een receptie met gratis wijn en kaas.
Während Ihres Aufenthalts kommen Sie in den Genuss eines kostenlosen Empfangs mit Wein und Käse, der immer am Mittwoch Abend veranstaltet wird.

Dit City Center Hotel biedt een gratis happy hour met wijn en kaas van maandag tot en met donderdag.
Das City Center Hotel bietet von Montag bis Donnerstag eine kostenlose Happy Hour mit Wein und Käse.

Voor alle gasten is 's nachts tevens wijn en kaas beschikbaar en de hele dag door is gratis vers fruit en koffie beschikbaar.
Am Abend stehen für Sie kostenfrei Wein und Käse bereit und tagsüber werden kostenlos frisches Obst und Kaffee angeboten.

U kunt gratis een fiets huren bij het Lavender'. s Middags is er een receptie met wijn en kaas en 's avonds zijn er melk en koekjes.
Fahrräder können Sie im Lavender unentgeltlich entleihen.

Ontdek de prachtige tuinen rondom de herberg voordat u naar de middagreceptie met gratis wijn en kaas gaat.
Entdecken Sie die wunderschönen Gärten rund um das Gasthaus, bevor Sie am Nachmittag am Empfang mit Wein und Käse teilnehmen.