Traduction de «gratis warm drankje bij aankomst » (Néerlandais → Allemand) :

24 uurs receptie, gratis internethoek en gratis warm drankje bij aankomst.
Rund um die Uhr besetzte Rezeption, kostenlose Internetecke und kostenloses Heißgetränk bei Ankunft.

Er is een 24 uurs receptie evenals een internethoek met gratis toegang en een warm drankje bij aankomst.
Außerdem steht eine rund um die Uhr besetzte Rezeption und eine Internetecke mit kostenlosem Zugang zur Verfügung.

Gasten kunnen gratis gebruikmaken van de sauna en het wellnesscentrum, er zijn gratis warme drankjes in de kamer en WiFi is ook gratis beschikbaar.
Freuen Sie sich auf die kostenfreie Nutzung der Sauna und des Wellnessbereichs, kostenfreie Heißgetränke auf dem Zimmer sowie kostenfreies WLAN.

Het hotel biedt gratis WiFi, gratis internationale telefoongesprekken naar vaste nummers en 24 uur per dag gratis warme drankjes en snacks.
Dieses Hotel bietet kostenfreies WLAN, kostenfreie internationale Anrufe ins Festnetz sowie rund um die Uhr kostenfreie Heißgetränke und Snacks.

Dit gezellige, rustige hotel ligt naast het groene park Engelska Parken, op minder dan 10 minuten lopen van de kathedraal van Uppsala, en biedt kamers met gratis WiFi en gratis warme drankjes de hele dag door.
Direkt neben dem grünen Engelska Parken, weniger als 10 Gehminuten vom Dom zu Uppsala entfernt, bietet dieses gemütliche, ruhige Hotel in den Zimmern kostenloses WLAN und rund um die Uhr kostenlose heiße Getränke.

Het ibis Styles Hotel Aachen City is een modern designer hotel. Deze accommodatie heeft kamers met gratis WiFi en een stijlvolle lounge met zitzakken en gratis warme drankjes.
Dieses Designhotel bietet moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN und eine stilvolle Lounge mit Sitzsäcken und kostenlosen Heißgetränken.

Kamer met verbeterd comfort en aanvullende services: bed met dekbed, flatscreentelevisie, gratis draadloos internet, kluis, minibar (gratis frisdranken) en machine voor espresso en warme drankjes. Badjas, slippers en gratis 'Privilege'-producten, 'Superior'-suite met 1 kingsize bed en 1 slaapbank Ruime kamer met verbeterd comfort en zitgedeelte, airconditioning, gratis draadloos internet, 2 flatscreentelevisies met satelliet, minibar, broekpers, thee-/koffiefaciliteiten.
Komfort-Zimmer mit zusätzlichen Serviceleistungen: Bett mit Federdecke, Flachbildfernseher, kostenloser WIFI-Zugang, Safe, Minibar (kostenl. Softdrinks), Espresso-Maschine und Heißgetränke, Bademantel, Hausschuhe und kostenlose Privilege-Produkte. Superior-Suite mit 1 Kingsize-Bett und Sofa Großzügiges Komfort-Zimmer mit Lounge-Bereich, Klimaanlage, kostenlosem WIFI-Zugang, 2 Flachbild-Fernesehern mit Sat-Empfang, Minibar, Hosenbügler, Kaffee-/Teezubereitung.

'Privilege'-kamer met tweepersoonsbed Zeer comfortabele kamer met extra services: bed met dekbed, flatscreentelevisie, kluis, minibar (gratis frisdrank) en espressoapparaat voor warme drankjes. Badjas, slippers en welkomstproducten.
Privilege-Zimmer mit 1 Doppelbett Komfort-Zimmer mit zusätzlichem Service: Bett mit Federdecke, Flachbild-TV, Safe, Minibar, kostenl. Getränke, Espresso-Maschine für heiße Getränke. Bademantel, Hausschuhe und Willkommensprodukte.

Privilege kamer Geniet van het Privilege Concept met chocolade bij aankomst en een fles mineraalwater, gratis WiFi, een 32 inch lcd tv, 4 gratis drankjes, badjassen, slippers, krant en Nespresso apparaat.
Privilege-Zimmer Genießen Sie das Privilege-Konzept mit Schokolade zur Begrüßung, einer Flasche Mineralwasser, kostenlosem WIFI, 32-Zoll-LCD-TV, 4 kostenlosen Getränken, Bademänteln, Hausschuhen, Zeitung und Nespresso-Maschine.

Flatscreen tv, kluis, minibar (gratis drankjes), espressomachine en warme dranken.
Flachbild-TV, Safe, Minibar (kostenl. Getränke), Espresso-Maschine - heiße Getränke.