Traduction de «gratis vers op bestelling » (Néerlandais → Allemand) :

Elke ochtend wordt er een gratis, vers op bestelling ontbijt bereid.
Morgens genießen Sie das kostenfreie, auf Bestellung frisch zubereitete Frühstück.

Het ontbijt wordt vers op bestelling klaargemaakt, waar mogelijk met regionale producten.
Das Frühstück wird auf Bestellung frisch und wenn irgend möglich mit Erzeugnissen aus der Region zubereitet.

Er wordt een continentaal ontbijt en een vers op bestelling gekookt ontbijt geserveerd. Daarnaast worden er high tea, lunch, snacks en 's avonds een heerlijk diner aangeboden.
Es werden ein kontinentales und ein frisch zubereitetes Frühstück auf Bestellung serviert. Nachmittagstee, Mittagessen, Snacks und reichhaltige Abendessen sind ebenfalls erhältlich.

Het hotel biedt ook een gratis ontbijt op bestelling en een gratis pendeldienst naar lokale winkelcentra en restaurants.
Das Hotel bietet Ihnen ein kostenfreies frisch auf Bestellung zubereitetes Frühstück und einen kostenlosen Shuttleservice zu den örtlichen Einkaufszentren und Restaurants.

Elke ochtend wordt er een gratis ontbijt, op bestelling, voor u klaargemaakt.
Das Logan Airport Embassy Suites bietet alle Annehmlichkeiten für einen angenehmen Aufenthalt. Dazu gehört ein kostenfreies Frühstück, das auf Bestellung frisch zubereitet wird.

De Embassy Suites in het centrum van Orlando biedt een heerlijk gratis ontbijt op bestelling en ruime suites met een koelkast en een magnetron.
Im Embassy Suites in der Innenstadt von Orlando wird Ihnen ein leckeres, kostenloses Frühstück auf Bestellung zubereitet. Hier wohnen Sie in geräumigen-suiten, die mit einem Kühlschrank und einer Mikrowelle ausgestattet sind.

Het ontbijt omvat vers fruit, verschillende soorten brood, taart, croissants en gratis vers sinaasappelsap uit de Zummo-machine.
Zum Frühstück genießen Sie unter anderem frisches Obst, mehrere Sorten Brot, Kuchen und Croissants sowie frischen Orangensaft aus einer Zummo-Maschine.

U kunt uw dag beginnen met een gratis, vers bereid ontbijt of trainen in het state-of-the-artfitnessruimte voordat u met de gratis pendeldienst van het hotel naar de luchthaven gaat.
Starten Sie den Morgen mit einem kostenlosen frisch zubereiteten Frühstück oder trainieren Sie im hochmodernen Fitnesscenter, bevor Sie den kostenfreien Shuttleservice des Hotels zum Flughafen nehmen.

Het resort wordt omgeven door weelderig groen, en biedt een buitenzwembad, gratis WiFi, en gratis vers fruit en verse vruchtensappen.
Es ist von üppiger Vegetation umgeben und bietet einen Außenpool und kostenfreies WLAN sowie kostenloses, frisches Obst und frische Fruchtsäfte.

Gratis breedbandinternet is overal in het hotel beschikbaar en in de ruime lobby vindt u gratis vers fruit.
In alle Bereichen des Hotels verfügen Sie über kostenfreien Breitbandinternetzugang und in der geräumigen Lobby erhalten Sie kostenfrei frisches Obst.