Vertaling van "gratis uitgebreid ontbijtbuffet en vervolgens de talrijke " (Nederlands → Duits) :

U kunt de dag beginnen met een gratis, uitgebreid ontbijtbuffet en vervolgens de talrijke bezienswaardigheden verkennen van de Gouden Stad.
Beginnen Sie Ihren Tag am kostenfreien Frühstücksbuffet, bevor Sie in die zahlreichen Sehenswürdigkeiten der goldenen Stadt erkunden.

U kunt de dag beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet en vervolgens het wellnesscentrum bezoeken, waar u een massage kunt boeken of kunt ontspannen in de sauna en de hot tub.
Beginnen Sie den Tag mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet und entspannen Sie im Wellnessbereich in der Sauna und im Whirlpool oder buchen Sie eine Massage.

Gasten kunnen de dag beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet om vervolgens bezienswaardigheden en culturele activiteiten te bezoeken.
Bevor Sie den Tag beim Sightseeing oder anderen kulturellen Aktivitäten beginnen, stärken Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet.

Het biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een gratis, uitgebreid ontbijtbuffet.
Es erwarten Sie unter anderem kostenfreies WLAN, kostenfreie Parkplätze und kostenfreie, reichhaltige Frühstücksbuffets.

Dit hotel/hostel is een uitstekende keuze voor alle reizigers. Het ligt op een centrale locatie in de oude stad van Dresden en biedt gratis WiFi en elke ochtend een gratis, uitgebreid ontbijtbuffet.
Die Cityherberge erwartet Sie in zentraler Lage in der Dresdner Altstadt mit kostenlosem WLAN und einem kostenlosen, reichhaltigen Frühstücksbuffet, das jeden Morgen serviert wird. Dieses Hotel/Hostel bietet für jeden Geschmack das Richtige.

In het centrum van Zermatt, naast het Antika-hotel, staat Annex Antika, accommodatie met een goede prijs-kwaliteitsverhouding, een gratis uitgebreid ontbijtbuffet en gratis toegang tot het wellnesscentrum.
Der Annex Antika neben dem Hotel Antika liegt im Zentrum von Zermatt und bietet Ihnen preiswerte Zimmer inklusive reichhaltigem Frühstücksbuffet sowie freiem Zugang zum Wellnessbereich.

Dit hotel biedt elke ochtend een gratis uitgebreid ontbijtbuffet en hedendaagse suites met gratis WiFi.
Dieses Hotel bietet moderne Suiten mit kostenfreiem WLAN und überzeugt zudem jeden Morgen mit einem kostenlosen kompletten Frühstücksbuffet.

Een gratis, uitgebreid ontbijtbuffet wordt elke ochtend geserveerd, en restaurant Kaiserhof biedt een scala aan specialiteiten uit de regio Baden.
Ein kostenloses, reichhaltiges Frühstücksbuffet wird jeden Morgen serviert und das Restaurant Kaiserhof bietet eine breite Palette an Spezialitäten aus der Region Baden.

U kunt elke dag goed beginnen met een gratis uitgebreid ontbijtbuffet op het terras van Hotel la Torre.
Beginnen Sie Ihren Tag im Hotel la Torre an einem kostenlosen und reichhaltigen Frühstücksbuffet, das Ihnen auf der Terrasse im Freien serviert wird.

Geniet van een geweldige start van de dag met een gratis uitgebreid ontbijtbuffet.
Starten Sie mit einem kostenfreien, aber dennoch reichhaltigen Frühstücksbuffet in den Tag und entscheiden Sie sich anschließend für eines der zahlreichen Freizeitangebote.