Traduction de «gratis toegang tot het strand en liggen » (Néerlandais → Allemand) :

Deze zelfstandige appartementen zijn voorzien van gratis overdekte parkeerplaatsen en gratis toegang tot het strand en liggen op slechts 3 minuten lopen van het strand van Sperlonga.
Nur 3 Gehminuten vom Strand von Sperlonga entfernt begrüßen Sie diese Apartments zur Selbstverpflegung mit kostenfreien überdachten Parkplätzen und kostenfreiem Zugang zum privaten Strand.

In de zomer kunnen gasten profiteren van de Arosa Card, die een aantal speciale aanbiedingen biedt. Met deze kaart kunt u gratis gebruikmaken van alle kabelbanen, de regionale bus, en gratis bootverhuur. Ook heeft u gratis toegang tot het strand van het Bodenmeer en tot het touwenparcours.
Im Sommer profitieren Sie von der Arosa Card, die zahlreiche Angebote wie die kostenfreie Nutzung aller Seilbahnen und der regionalen Busse, einen kostenfreien Bootsverleih sowie freien Zugang zum Strandbereich Untersee und zum Hochseilgarten bietet.

Het Residence Serenissima ligt op 2 minuten lopen van het strand in Bibione en biedt appartementen met gratis toegang tot het strand, 1 parasol en 2 ligstoelen.
Nur 2 Gehminuten vom Strand in Bibione entfernt erwartet Sie die Residence Serenissima mit Apartments mit kostenfreiem Zugang zum Strand. Hier nutzen Sie 1 Sonnenschirm und 2 Liegen kostenfrei.

In het hoogseizoen heeft u gratis toegang tot het strand. Het gebruik van de daar aanwezige parasols, ligbedden en badlakens is ook gratis.
In der Hauptsaison genießen Sie kostenfreien Zugang zum Strand, wo Sie kostenfrei Sonnenschirme, Sonnenliegen und Strandtücher nutzen können.

In de zomer kunt u gebruikmaken van de Arosa Card. Deze kaart biedt speciale aanbiedingen, voor bijvoorbeeld het gebruik van de kabelbanen en de regionale bus, gratis bootverhuur en gratis toegang tot het strand van het meer Untersee en het touwenparcours.
Im Sommer profitieren Sie von der Arosa Card, die Angebote wie die Nutzung der Seilbahnen und der regionalen Busse, einen kostenfreien Bootsverleih sowie kostenfreien Zugang zum Strandbereich am Untersee und zum Hochseilgarten bietet.

In de zomer ontvangt u de Arosa-kaart, die recht geeft op speciale aanbiedingen, zoals gebruik van kabelbanen en de streekbus, gratis bootverhuur en gratis toegang tot het strand aan de Untersee en het touwenparcours.
Im Sommer ist die Arosa Card im Preis inbegriffen. Diese umfasst Angebote wie die Nutzung der Seilbahnen und des regionalen Busses, einen kostenfreien Bootsverleih sowie den kostenfreien Zugang zum Strand am Untersee und zum Hochseilgarten.

In de zomer ontvangt u de Arosa Card, die recht geeft op speciale aanbiedingen, zoals gebruik van kabelbanen en de streekbus, een gratis huurboot of gratis toegang tot het strand aan de Untersee en het touwenparcours.
Im Sommer ist die Arosa Card im Preis inbegriffen, mit der Sie die Seilbahnen und die örtlichen Busse kostenlos nutzen, kostenfrei Boote ausleihen sowie kostenlosen Zugang zum Strand am Untersee und zum Hochseilgarten erhalten.

In de zomer kunt u gebruikmaken van de Arosa Card. Met deze kaart profiteert u van speciale aanbiedingen, zoals gebruik van de kabelbanen en de regionale bus, gratis huur van een boot en gratis toegang tot het strand van het Bodenmeer en het touwenparcours.
Im Sommer ist die Arosa Card inbegriffen, mit der Sie von Angeboten wie der Nutzung der Seilbahnen und der örtlichen Busse, dem kostenfreien Bootsverleih sowie dem kostenfreien Zugang zum Strand am Untersee und dem Hochseilgarten profitieren.

In de zomer kunnen gasten gebruikmaken van de Arosa-kaart. Deze kaart biedt speciale aanbiedingen, voor bijvoorbeeld het gebruik van de kabelbanen en de regionale bus, het gratis huren van een boot en gratis toegang tot het strand van het Bodenmeer en het touwenparcours.
Im Sommer ist die Arosa Card im Preis inbegriffen, mit der Sie Angebote wie die Nutzung der Seilbahnen und der örtlichen Busse, kostenfreien Bootsverleih sowie kostenfreien Zugang zum Strand am Untersee und zum Hochseilgarten erhalten.

U heeft gratis toegang tot het strand met gratis ligstoelen, parasols en boten.
Der Zugang zum Strand ist kostenfrei und bietet mit kostenlosen Liegen, Sonnenschirmen und Booten ein besonderes Urlaubsvergnügen.