Traduction de «gratis toegang tot het museum burgenwelt » (Néerlandais → Allemand) :

Van eind december tot begin april, is de Lechtal Aktiv Card inbegrepen in de tarieven, deze biedt gratis toegang tot het Museum Burgenwelt Ehrenberg, gratis ritten met de trein van Vils naar Garmisch, gratis gebruik van de lokale bussen en skibussen, 2 uur per dag toegang tot het overdekte zwembad op Alpentherme Ehrenberg en nog veel meer.
Von Ende Dezember bis Anfang April ist die Lechtal Aktiv Card im Preis inbegriffen und bietet freien Zugang zum Museum Burgenwelt Ehrenberg, freie Fahrt mit der Bahnlinie von Vils bis Garmisch, kostenlose Nutzung des öffentlichen Nahverkehrs und der Skibusse, 2-Stunden-Zugang zum Innenpool im Alpentherme Ehrenberg und vieles mehr.

In de periode van 25 mei tot 20 oktober ontvangt u een Almencard, die gratis toegang biedt tot de liften en kabelbanen van de Gitschberg, de streekbussen, en 1 gratis toegang tot een museum.
Vom 25. Mai und 20. Oktober erhalten Sie eine Almencard, mit der Sie die Lifte und Seilbahnen zum Gitschberg sowie die Regionalbusse kostenfrei nutzen. Darüber hinaus profitieren Sie von 1 freien Eintritt in ein Museum.

Deze kaart biedt tal van voordelen en extra's, waaronder gratis gebruik van 3 kabelbanen (in de zomer) en lokale bussen, en gratis toegang tot een museum en diverse zwembaden in de buurt.
Sie beinhaltet die kostenfreie Nutzung der 3 Seilbahnen im Sommer, freien Eintritt in die Schwimmbäder und Museen der Region sowie die kostenlose Nutzung der örtlichen Buslinie.

U heeft gratis toegang tot het museum.
Der Eintritt in das Museum wird Ihnen kostenfrei angeboten.

Van 31 mei tot 12 oktober 2014 profiteert u van de gastenpas Ötztal Premium. Deze pas biedt gratis gebruik van kabelbanen en het openbaar vervoer in het gebied, gratis toegang tot alle binnen- en buitenzwembaden en het Ötzidorf Museum. Ook inbegrepen is 1 keer gratis toegang tot het avonturenpark Area 47 en de thermale spa Aquadome.
Von 31. Mai 2014 bis zum 12. Oktober 2014 profitieren Sie von der Ötztal Premium Card, mit der Sie die Seilbahnen und die öffentlichen Verkehrsmittel in der Region kostenfrei nutzen können und kostenlosen Eintritt in alle Hallenbäder und Freibäder sowie in das Museum Ötzi-Dorf genießen. Zudem ist jeweils 1 kostenfreier Eintritt in den Abenteuerpark Area 47 und das Thermalbad Aqua Dome enthalten.

Deze kaart biedt gratis gebruik van kabelbanen en het openbaar vervoer in de regio, gratis toegang tot alle binnen- en buitenzwembaden en gratis toegang tot de Ötzidorf Museum.
Diese bietet kostenfreie Nutzung der Seilbahnen und des öffentlichen Nahverkehrs in der Region, kostenfreien Zugang zu allen Frei- und Hallenbädern sowie kostenlosen Eintritt ins Museum Ötzidorf.

Deze kaart biedt veel gratis extra's en kortingen voor sightseeing, inclusief gratis toegang tot het Kasteelmuseum van Landeck en het Archeologisch Museum. Ook krijgt u met deze kaart gratis toegang tot zwembaden en andere recreatieve activiteiten.
Sie erhalten etwa kostenfreien Eintritt in das Schlossmuseum Landeck und das Archäologische Museum sowie kostenfreien Zugang zu Schwimmbädern und anderen Freizeitaktivitäten. Des Weiteren können Sie mit dieser Karte den öffentlichen regionalen Busverkehr ebenfalls kostenfrei nutzen.

De kamers van het 13de-eeuwse Nun Assisi Relais Spa Museum zijn voorzien van airconditioning en bieden een lcd-tv, een minibar en gratis toegang tot internet.
Das Nun Assisi Relais Spa Museum begrüßt Sie in einem Gebäude aus dem 13. Jahrhundert mit klimatisierten Zimmern, die mit einem LCD-TV, einer Minibar und kostenfreiem Internetzugang ausgestattet sind.

Met deze kaart kunt u gratis gebruikmaken van de 3 kabelbanen in de zomer en krijgt u gratis toegang tot de zwembaden en het museum van de regio. Daarnaast kunt u gratis op de lokale bus stappen.
Sie beinhaltet die kostenfreie Nutzung der 3 Seilbahnen im Sommer, freien Eintritt in die Schwimmbäder und Museen der Region und die kostenlose Nutzung der örtlichen Buslinie.

U ontvangt een gratis Almen Card voor gratis toegang tot de kabelbaan, het openbaar vervoer en het museum.
Während Ihres Aufenthalts erhalten Sie ohne Aufpreis die Almen Card, die Sie zur kostenfreien Nutzung der Seilbahn, der öffentlichen Verkehrsmittel und zum Zutritt der Museen berechtigt.