Vertaling van "gratis toegang tot een aantal openbare binnenzwembaden " (Nederlands → Duits) :

In het zomerseizoen is een gastenkaart bij de prijs inbegrepen. Daarmee kunt u gratis gebruikmaken van een aantal kabelbanen, krijgt u gratis toegang tot een aantal openbare binnenzwembaden en ontvangt u vele andere kortingen en voordelen.
Während der Sommersaison erhalten Sie eine Gästekarte, mit der Sie kostenfrei einige Seilbahnen nutzen können, freien Eintritt zu einigen öffentlichen Hallenbäder haben und von vielen weiteren Ermäßigungen und Vorteilen profitieren.

Een solarium is op aanvraag beschikbaar. Gasten krijgen de BrixenCard, die recht geeft op gratis toegang tot een aantal musea en het openbare zwembad.
Ein Solarium nutzen Sie auf Anfrage. Mit der BrixenCard genießen Sie kostenfreien Zugang zu einigen Museen und zum öffentlichen Schwimmbad.

Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi in de lobby en gratis toegang tot een wellnesscentrum met binnenzwembaden.
Es bietet kostenlose Parkplätze, kostenfreies WLAN in der Lobby und kostenlosen Zugang zu einem Wellnesscenter mit Innenpools.

Met deze kaart kunt u niet alleen gratis gebruikmaken van de bussen van Landeck naar de Bielerhöhe en alle bergtreinen in het dal maar hebt u bovendien gratis toegang tot de buiten- en binnenzwembaden in het dal. U en de kinderen kunnen ook deelnemen aan uitgebreide kinder- en entertainmentprogramma's.
Mit dieser Karte nutzen Sie die Busse von Landeck zur Bielerhöhe, die Bergbahnen in den Tälern, die Frei- und Hallenbäder in den Tälern sowie das umfangreiche Unterhaltungsprogramm für Kinder kostenfrei.

De zomerkaart zit bij de kamerprijs inbegrepen en biedt kaarthouders gratis toegang tot zwemmeren, buiten- en binnenzwembaden, wandelpaden en nog veel meer.
Die Sommercard ist im Zimmerpreis enthalten und bietet Karteninhabern kostenfreien Eintritt zu den Badeseen, Freibädern, Hallenbädern, Wanderwegen und vieles mehr.

Alto Club Apartments biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid met overal gratis toegang tot WiFi, buiten- en binnenzwembaden, een tennisbaan en een aangelegde tuin.
Die Alto Club Apartments begrüßen Sie mit Innen- und Außenpools, einem Tennisplatz und einem angelegten Garten und bieten Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN in allen Bereichen.

De Swimmcard is bij de prijs inbegrepen. Hiermee heeft u gratis toegang tot de twee openbare zwembaden en het openbare meer.
Im Preis inbegriffen ist die Swimmcard, mit der Sie die beiden öffentlichen Schwimmbäder und den öffentlichen Badesee kostenlos nutzen.

Deze kaart biedt gratis gebruik van alle kabelbanen, gratis toegang tot musea en openbare zwembaden, evenals gratis begeleide wandelingen.
Diese bietet Ihnen die kostenfreie Nutzung aller Seilbahnen, freien Eintritt in Museen und öffentliche Schwimmbädern sowie kostenfreie geführte Wanderungen.

Hiermee profiteert u van vele kortingen en gratis voordelen, zoals gratis toegang tot het lokale openbare zwembad en de kabelbanen.
Mit dieser Karte erhalten Sie zahlreiche Vorteile und Ermäßigungen, darunter die kostenfreie Nutzung des öffentlichen Schwimmbads und der Seilbahnen.

Tevens biedt het hotel faciliteiten als gratis WiFi in een aantal openbare ruimtes en een 24-uursreceptie.
Kostenfreies WLAN in einigen öffentlichen Bereichen und eine 24-Stunden-Rezeption zählen zu den weiteren Annehmlichkeiten.