Traduction de «gratis spafaciliteiten beschikbaar » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn gratis spafaciliteiten beschikbaar. Er zijn onder andere een Finse sauna, een infraroodcabine, een stoombad en een ijsgrot aanwezig.
Kostenfrei können Sie in den Wellnesseinrichtungen entspannen - ob in der Finnischen Sauna, in der Infrarotkabine, im Dampfbad oder in der Eisgrotte.

Er zijn gratis spafaciliteiten, zoals een sauna en een infraroodcabine, beschikbaar.
Den Wellnessbereich mit der Sauna und der Infrarotkabine nutzen Sie kostenfrei.

De spafaciliteiten zijn gratis beschikbaar.
Die Wellnesseinrichtungen sind kostenlos verfügbar.

Gratis WiFi is beschikbaar in het hele complex en sommige villa's beschikken tevens over spafaciliteiten.
Kostenfreies WLAN ist in allen Bereichen verfügbar und einige Villen bieten zudem Wellnesseinrichtungen.

U kunt gratis gebruikmaken van de spafaciliteiten, waaronder een Finse sauna, een stoombad en een ontspanningsruimte. De hot tub is beschikbaar tegen een toeslag.
Die Wellnesseinrichtungen mit finnischer Sauna, einem Dampfbad und einem Ruheraum können Sie kostenfrei nutzen.

De spafaciliteiten, met onder andere een hot tub en een stoombad, zijn gratis beschikbaar.
Der Wellnessbereich, den Sie kostenlos nutzen können, umfasst einen Whirlpool und ein Dampfbad.

Fitnesslessen zijn beschikbaar, en kunt tijdens uw verblijf gratis en onbeperkt gebruikmaken van de fitnessruimte en de spafaciliteiten.
Auch Fitnesskurse werden angeboten. Der Fitnessbereich und die Wellnesseinrichtungen stehen Ihnen während Ihres Aufenthaltes kostenfrei zur Verfügung. Im The Island Gym und Spa erwartet Sie eine hochmoderne Ausstattung.