Traduction de «gratis plaatselijke » (Néerlandais → Allemand) :

De gratis plaatselijke skibus stopt 600 meter van het hotel.
Der kostenfreie örtliche Skibus hält 600 m entfernt.

Gratis internet, uitgebreide voorzieningen, waaronder een waterkoker voor thee en koffie, badjas, slippers en gratis plaatselijke krant of tijdschrift.
Kostenloser Breitband-Internetzugang, viele Annehmlichkeiten, u. a. Wasserkocher für die Tee-/Kaffeezubereitung, Bademantel, Hausschuhe und kostenlose Lokalzeitung oder Zeitschrift.

Ze beschikken ook over een kabel-tv en een telefoon met gratis plaatselijke telefoongesprekken.
Für Komfort sorgen zudem Kabel-TV und kostenlose Ortsgespräche.

De gasten van Quality Inn Universal Area Orlando kunnen gebruikmaken van het fitnesscentrum en de recreatieruimte van het hotel, en van een gratis plaatselijke vervoersdienst.
Das WOW Resort bietet Ihnen Zugang zum Fitnesscenter in der Unterkunft, zum Spielezimmer sowie einen kostenlosen Transportservice in die Umgebung.

U kunt ski's huren bij de accommodatie, gratis gebruikmaken van de plaatselijke tennisbaan en deelnemen aan de gratis, begeleide wandelingen die door het plaatselijke VVV-kantoor worden georganiseerd.Er is gratis privéparkeergelegenheid aanwezig.
Skier können Sie im Hotel mieten. Die lokalen Tennisplätze nutzen Sie kostenfrei. Nehmen Sie auch an einer der kostenfreien geführten Wanderungen teil, die vom lokalen Tourismusbüro angeboten werden. Kostenfreie Privatparkplätze stehen vor Ort zur Verfügung.

De plaatselijke skischool ligt op 200 meter afstand en het skiresort Schladming in het skigebied Ski Amade ligt op een afstand van 5 km. Van 29 mei tot 12 oktober 2014 is de Schladming-Dachstein Sommer Card bij de prijs inbegrepen. Deze kaart biedt vele voordelen en kortingen, zoals gratis gebruik van de plaatselijke kabelbanen en bussen.
Die örtliche Skischule befindet sich nur 200 m entfernt und das Skigebiet Schladming im Skigebiet Ski Amadé liegt in einer Entfernung von 5 km. Vom 22. Mai bis zum 18. Oktober 2015 ist die All-Inclusive-Sommercard im Preis enthalten.

Dit hotel biedt gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi, gratis gebruik van plaatselijk openbaar vervoer en 1 x gratis drankjes uit de minibar.
Dieses Hotel bietet kostenfreie Parkplätze, kostenloses WLAN, die kostenfreie Nutzung des öffentlichen Nahverkehrs und 1 kostenfreie Füllung der Minibar.

Gratis breedbandinternet, uitgebreide voorzieningen waaronder een waterkoker voor thee en koffie, badjas, slippers en gratis een plaatselijke krant of tijdschrift.
Kostenloser Breitband-Internetzugang, viele Annehmlichkeiten, u. a. Wasserkocher für die Tee-/Kaffeezubereitung, Bademantel, Hausschuhe und kostenlose Lokalzeitung oder Zeitschrift.

De Ibis Yangzhou Development Zone biedt gratis toegang tot breedbandinternet en ligt op slechts 20 minuten van het plaatselijke treinstation.
Das Ibis Yangzhou Development Zone bietet kostenlosen Breitband-Internetzugang und liegt nur 20 Minuten vom Bahnhof entfernt.

Alle kamers hebben een moderne inrichting met een plaatselijk Thais tintje. Gratis draadloos internet, kluis in de kamer, minibar en lcd-tv zijn aanwezig voor optimaal comfort en gemak.
Alle Zimmer verfügen über eine moderne Einrichtung mit lokalen thailändischen Einflüssen, kostenlosem WIFI, Zimmersafe, Minibar und LCD-Fernseher und bieten höchsten Komfort.