Traduction de «gratis pendeldienst tussen harbourside » (Néerlandais → Allemand) :

Bij een verblijf van ten minste 2 nachten kunt u dagelijks van 8.00 tot 24.00 uur gebruikmaken van de gratis pendeldienst tussen Harbourside Hotel - BB en de luchthaven.
Bei einem Mindestaufenthalt von 2 Nächten stellt das Harbourside Hotel - BB einen kostenfreien Shuttlebus vom und zum Flughafen Glasgow Prestwick zur Verfügung. Der Service ist jeden Tag zwischen 08:00 und 00:00 Uhr verfügbar.

Abian Residence ligt op slechts 10 minuten rijden van het strand van Sanur en biedt gratis WiFi en een gratis pendeldienst tussen de accommodatie en de omgeving van Sanur.
Nur 10 Fahrminuten vom Strand von Sanur entfernt bietet die Abian Residence kostenfreies WLAN und einen kostenlosen Shuttleservice zwischen der Unterkunft und der Sanur-Gegend.

U hebt als gast gratis toegang tot de zusterhotels van het Sun Palace - All Inclusive in Cancún: er rijdt een gratis pendeldienst tussen de hotels.
Sie genießen kostenfreien Zugang zu den Partnerhotels des Sun Palace in Cancún. Zwischen diesen verkehrt ein kostenloser Shuttleservcie.

Het resort biedt gratis WiFi in de lobby en een gratis pendeldienst tussen het hotel en de pier Ao Salad (heen en terug).
Das Resort bietet kostenloses WLAN im Lobbybereich und einen kostenlosen Hin- und Rücktransfer zwischen dem Hotel und dem Ao Salad Pier.

Het biedt een gratis pendeldienst tussen Ningbo en Shanghai en beschikt over luxe kamers met gratis vast internet.
Die Unterkunft bietet Ihnen einen kostenfreien Shuttleservice zwischen den Städten Ningbo und Shanghai sowie gehobene Zimmer mit einem Internetzugang (LAN).

Het Clean Beach beschikt tevens over gratis parkeergelegenheid en biedt een gratis pendeldienst tussen het resort en Saladan Pier.
Das Clean Beach bietet außerdem kostenlose Parkplätze und einen kostenlosen Shuttleservice zwischen dem Resort und dem Saladan Pier.

Er rijdt een gratis pendeldienst tussen het Dormy Inn Umeda Hotel Higashi en het JR-station van Osaka (Japanse spoorwegen).
Ein kostenloser Shuttleservice verkehrt zwischen dem Dormy Inn Umeda Higashi und dem JR-Bahnhof Osaka.

Er rijdt een gratis pendeldienst tussen deze zusterresorts. Het Emporio Hotel Suites Cancun biedt tennisbanen en een jachthaven op de nabijgelegen lagune, waar u heerlijk kunt zeilen en kajakken. De archeologische vindplaats San Miguelito en het Maya Museum van Cancún bevinden zich tegenover het hotel.
Ein kostenfreier Shuttleservice verbindet die Partnerresorts. Das Emporio Hotel Suites Cancun bietet Tennisplätze und einen Yachthafen an der nahe gelegenen Lagune, wo Sie segeln und Kajak fahren können. Die archäologische Stätte San Miguelito und das Museo Maya de Cancun befinden sich vor dem Hotel.

Bij aankomst of vertrek verzorgt het hotel een gratis pendeldienst tussen Hotel Waldhaus en het treinstation van St.Moritz.
Bei Ihrer Ankunft oder Abreise steht Ihnen ein kostenfreier Transfer zwischen dem Waldhaus Hotel und dem Bahnhof St. Moritz zur Verfügung.

Tijdens het skiseizoen rijdt er een gratis pendeldienst tussen het skigebied van Lake Louise en de Deer Lodge.
Während der Skisaison verkehrt ein kostenloser Shuttle-Service zwischen dem Deer und dem Skigebiet Lake Louise.