Vertaling van "gratis pendeldienst bereikt " (Nederlands → Duits) :

U kunt tevens heerlijk ontspannen op het privéstrand van het hotel, dat via een gratis pendeldienst bereikt kan worden.
Entspannen Sie auch am hoteleigenen Strand des The Three Corners Palmyra, den Sie mit einem kostenfreien Shuttleservice erreichen.

Er rijdt een gratis pendeldienst van het hotel naar het centrum. De stadsmuren bevinden zich op 7 minuten rijden en een golfbaan bereikt u in 5 minuten rijden.
Ein kostenloser Shuttle vom Hotel in die Innenstadt steht zur Verfügung. Von den Befestigungsmauern der Stadt trennen Sie nur 7 Minuten und 5 Minuten von einem Golfplatz.

Metrostation Holendrecht ligt op 15 minuten lopen en kan ook worden bereikt met de gratis pendeldienst van het hotel.
Ihrem Komfort dient der kostenfreie Shuttleservice des Hotels zum 15 Gehminuten entfernten U-Bahnhof Holendrecht.

Wellnesscentrum SPA van het Corte ligt op 600 meter van het hoofdgebouw en kan bereikt worden met een gratis pendeldienst.
Das Corte SPA Wellnesscenter liegt 600 Meter vom Hauptgebäude entfernt und kann mit dem kostenfreien Shuttleservice erreicht werden.

Een privé-strand kan worden bereikt met behulp van de gratis pendeldienst die het hotel in de zomer verzorgt.
Mit dem kostenfreien Shuttle des Hotels erreichen Sie im Sommer den hoteleigenen Strand.

De kabelbaan Galzigbahn bereikt u met een wandeling van 5 minuten of de gratis pendeldienst.
Zur Seilbahn Galzigbahn gelangen Sie in 5 Minuten zu Fuß und mit einem kostenlosen Shuttleservice.

De luchthaven van Samui bereikt u in 10 minuten rijden en het hotel biedt een gratis pendeldienst van de luchthaven naar het hotel.
Zum Flughafen Samui fahren Sie 10 Minuten. Das Hotel stellt Ihnen einen Shuttleservice vom Flughafen zum Hotel zur Verfügung.

Het nabijgelegen privéstrand, dat eveneens is uitgerust met ligstoelen en parasols, bereikt u door middel van een gratis pendeldienst dat verbinding biedt tussen Hotel Santa Lucia, de kust en het centrum van Tropea.
Ein kostenfreier Shuttlebus verbindet das Hotel Santa Lucia mit der Küste, dem Zentrum von Tropea und einem privaten Strand in der Nähe, ebenfalls mit Sonnenliegen und -schirmen.

Het skigebied Caischavedra Disentis kan bereikt worden met een gratis pendeldienst die vertrekt vanaf het treinstation.
Das Skigebiet Caischavedra Disentis erreichen Sie mit dem kostenlosen Shuttlebus vom Bahnhof.

Royal Hotel Hinterhuber biedt een panoramisch uitzicht over het Pustertal en ligt op 1,5 km van de skipistes van Kronplatz. Deze bereikt u met de gratis pendeldienst van het hotel.
Erfreuen Sie sich an dem Panoramablick über das Pustertal, den das Royal Hinterhuber Hotel Ihnen 1,5 km vom Skigebiet Kronplatz entfernt bietet. Der kostenlose Hotelshuttlebus bringt Sie in das Skigebiet.