Traduction de «gratis parasols en ligbedden » (Néerlandais → Allemand) :

Sun City Apartments ligt op 350 meter van de Cocoa Beach, en biedt een buitenzwembad met gratis parasols en ligbedden, accommodatie met airconditioning en gratis WiFi in openbare ruimtes. Er is daarnaast gratis openbare parkeergelegenheid bij de accommodatie.
Nur 350 m vom Cocoa Beach entfernt bietet das Sun City Apartments einen Außenpool mit kostenlosen Sonnenschirmen und Liegen, klimatisierte Unterkünfte und kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen sowie kostenfreie öffentliche Parkplätze.

Parkeren is er gratis. Op het strand worden gratis parasols en ligbedden aangeboden.
Freuen Sie sich hier auf kostenfreie Parkmöglichkeiten sowie kostenlose Sonnenschirme und Liegestühle am Strand.

Het Venezia Hotel stelt gratis parasols en ligbedden ter beschikking op het strand, waar gasten ook gebruik kunnen maken van gratis WiFi.
Die Liegestühle und Sonnenschirme am Strand des Venezia Hotel nutzen Sie ebenso kostenlos wie WLAN.

Hier kunt u heerlijk ontspannen op het zonneterras. Ook kunt u zich vermaken op en rond het meer, met gratis parasols en ligbedden. Tevens kunt u gratis gebruikmaken van de kano's en de kajaks van het hotel.
Entspannen Sie auf der Sonnenterrasse oder vergnügen Sie sich auf dem See. Die Nutzung der Sonnenschirme und –liegen ist kostenfrei wie auch die Nutzung der Kanus und Kajaks des Hotels.

De East West Beach Club (die in de top 5 van Europa staat) bevindt zich op slechts 300 meter afstand en beschikt over een aparte ruimte voor gasten van het Pucic Palace, met gratis parasols en ligbedden.
Der East West Beach Club (einer von Europas Top 5) ist nur 300 m entfernt und verfügt über einen separaten Bereich mit kostenfreien Sonnenschirmen und Liegestühlen für die Gäste des Pucic Palace.

U kunt ontspannen op het privéstrand met gratis parasols en ligbedden of een duik nemen in de 2 zwembaden.
Im Erytha genießen Sie Zugang zu einem Privatstrand mit Sonnenliegen und Sonnenschirmen sowie zu 2 Außenpools.

Van 1 juni tot 15 september kunnen de gasten gratis parasols en ligbedden gebruiken bij het strand Lu Impostu, op 7 km afstand.
Vom 1. Juni bis zum 15. September stehen Ihnen kostenfreie Sonnenschirme und Liegestühle am 7 km entfernten Strand Lu Impostu zur Verfügung.

Een van de zwembaden van het hotel is voorzien van een hot tub en het nabijgelegen privéstrand biedt gratis parasols en ligbedden.
Zu einem der Hotelpools gehört ein Whirlpool und am nahe gelegenen Privatstrand stehen kostenfreie Liegestühle und Sonnenschirme für Sie bereit.

Panorama Fort Beach is gelegen in Sveti Vlas, op 100 meter van een strand en biedt 10 zwembaden, een aantal van hen met kunstmatige golven, gratis parasols en ligbedden, een outdoor fitness, 3 restaurants en een bar.
Das Panorama Fort Hotel begrüßt Sie 100 m vom Strand entfernt in Sveti Vlas. Freuen Sie sich auf 10 Pools, einige davon mit künstlichem Wellengang, kostenlose Sonnenschirme und Sonnenliegen, einen Outdoor-Fitnessbereich, 3 Restaurants und eine Bar.

Het hotel heeft een privéstrand met gratis parasols en ligbedden.
Der hoteleigene Strand ist mit kostenlosen Sonnenschirmen und Liegestühlen ausgestattet.