Vertaling van "gratis ontspannende " (Nederlands → Duits) :

Er is ook een massagecentrum waar gasten kunnen genieten van gratis ontspannende massage van 20 minuten.
Besuchen Sie auch das Massagecenter, wo Sie sich 20 Minuten kostenlos mit einer entspannenden Massage verwöhnen lassen können.

Deze gloednieuwe accommodatie biedt een verdieping uitsluitend voor vrouwelijke gasten, met een exclusieve thee-lounge en gratis ontspannende aromatische oliën voor gebruik in de kamer.
Dieses glänzende neue Hotel bietet ein Etage nur für weibliche Gäste mit einer exklusiven Tee-Lounge und kostenlosen entspannenden Aromaöl-Proben für die Verwendung im Zimmer.

Dit hotel in het centrum van Hof biedt een ontspannende spa, gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi en ruime kamers met gratis ontbijt.
Diese Unterkunft begrüßt Sie im Zentrum von Hof und bietet Ihnen einen erholsamen Wellnessbereich, kostenfreie Parkplätze, kostenfreies WLAN und geräumige Zimmer mit kostenfreiem Frühstück.

Het Fisher Hotel bevindt zich aan Fisherman Wharf in de Taipeise wijk Danshui en biedt ontspannende massages, gratis fietsverhuur, gratis WiFi en gratis vast internet.
Das am Fisherman Wharf im Stadtteil Danshui von Taipei gelegene The Fisher Hotel bietet entspannende Massagen, einen kostenlosen Fahrradverleih, kostenloses WLAN und kostenfreien Internetzugang (LAN).

Hotel Garbi Ibiza Spa beschikt over 2 zwembaden, gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid, een ontspannende bar op het strand en een stijlvolle spa.
Das Hotel Garbi Ibiza Spa bietet 2 Pools, kostenfreies WLAN und Parkplätze, eine Chill-out-Bar am Strand und einen edlen Wellnessbereich.

U kunt er gratis gebruikmaken van WiFi en genieten van ontspannende massages. Het pension verzorgt ook een gratis pendeldienst van/naar de internationale luchthaven Chiang Mai, gelegen op slechts 10 minuten rijden.
Die Pension bietet Ihnen einen kostenfreien Shuttleservice zum nur 10 Fahrminuten entfernten internationalen Flughafen Chiang Mai sowie kostenfreies WLAN und einen Massageservice.

Het beschikt over een ontspannend terras, gratis WiFi in de openbare ruimtes en gratis parkeergelegenheid.
Freuen Sie sich auf eine zum Entspannen einladende Außenterrasse, kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen und kostenfreie Privatparkplätze.

Gelegen in Ayutthaya, biedt The Lima Place kamers met gratis draadloos internet, een kleine supermarkt, een traditioneel Thais restaurant, gratis parkeergelegenheid en ontspannende massages.
Das Hotel Lima Place in Ayutthaya verfügt über kostenfreies WLAN, einen Mini-Markt, ein traditionelles thailändisches Restaurant, kostenfreie Parkplätze und bietet zudem entspannende Massagen.

Altedia Lodge biedt een comfortabele accommodatie waarbij traditionele charme samengaat met een hypermodern en ruim interieur. Geniet van ontspannende momenten net ten zuiden van de stad Chambéry en profiteer van gratis gebruik van de fitnessruimte en gratis toegang tot de spa voor 1 uur.
Genießen Sie ein wenig südlich der Stadt Chambéry erholsame Momente.

Het biedt gratis parkeergelegenheid, 2 ontspannende sauna's en kamers met een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf kostenfreie Parkplätze, 2 Saunas zum Entspannen und Zimmer mit einem Flachbild-TV und kostenlosem WLAN.