Traduction de «gratis ontbijtbuffet is voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

Het gratis ontbijtbuffet is voorzien van zelfgemaakt zwart brood en vers gebakken producten.
Das kostenlose Frühstücksbuffet umfasst hausgemachtes Schwarzbrot und frische Backwaren.

Dit charmante 3-sterrenhotel beschikt over themakamers voorzien van gratis internet, gratis ontbijtbuffet en gratis parkeren.
Das charmante 3-Sterne-Hotel vermietet Themenzimmer mit kostenlosem Internetzugang, einem kostenlosen Frühstücksbuffet und gratis Parkplätzen.

Er is een gratis ontbijtbuffet en de kamers zijn voorzien van gratis WiFi.
In allen Zimmern sind kostenfreies WLAN und ein kostenfreies Frühstücksbuffet inbegriffen.

Veel kamers hebben een eigen balkon en ze zijn allemaal voorzien van gratis WiFi. U kunt zich elke dag verheugen op een heerlijk gratis ontbijtbuffet. Vervolgens kunt u er op uit om het pittoreske Bad Kreuznach te verkennen, met zijn fascinerende historische gebouwen en uitgebreide wellness-faciliteiten.
Freuen Sie sich auf das tägliche kostenfreie Frühstücksbuffet und stärken Sie sich für einen ereignisreichen Tag im malerischen Bad Kreuznach mit seinen faszinierenden historischen Gebäuden und großzügigen Spa-Einrichtungen.

U kunt kiezen uit mooi ingerichte kamers, die allemaal voorzien zijn van een kabeltelevisie en gratis WiFi. Begin elke dag met het gratis ontbijtbuffet in de eetruimte.
Wählen Sie aus hübsch eingerichteten Zimmern, alle mit Kabel-TV und kostenfreiem WLAN-Internetzugang, und beginnen Sie jeden Tag mit dem köstlichen Frühstücksbuffet im Speisesaal.

De kamers zijn smaakvol ingericht in een moderne stijl en voorzien van up-to-date faciliteiten. Elke ochtend wordt er een uitgebreid gratis ontbijtbuffet aangeboden.
Sie wählen aus geschmackvoll eingerichteten, modernen Zimmern mit zeitgemäßer Ausstattung und beginnen Ihren Tag am reichhaltigen Frühstücksbuffet, das im Preis inbegriffen ist.

U kunt genieten van een gratis ontbijtbuffet en de kamers zijn voorzien van geluidsisolatie voor maximale privacy.
Zu den Annehmlichkeiten gehören ein Frühstücksbuffet und schallisolierte Zimmer, die für Ihre Privatsphäre sorgen.

Het Gasthof Zum Ott biedt knusse kamers. Veel kamers zijn voorzien van een eigen balkon en er wordt elke ochtend een heerlijk gratis ontbijtbuffet geserveerd.
Der Gasthof Zum Ott bietet gemütliche Zimmer, viele mit eigenem Balkon, und jeden Morgen ein köstliches Frühstücksbuffet, das im Zimmerpreis inbegriffen ist.

Gasten van de Monte Carlo Inn Brampton kunnen de dag beginnen met een gratis ontbijtbuffet. De kamers zijn voorzien van een magnetron, een koelkast en een koffiezetapparaat.
Beginnen Sie Ihren Tag im Brampton Monte Carlo mit einem kostenlosen Frühstücksbuffet oder nutzen Sie die Mikrowelle, den Kühlschrank und die Kaffeemaschine auf Ihrem Zimmer.

Het hotel biedt een gratis ontbijtbuffet en een pendeldienst van/naar de luchthaven. De elegante kamers van Hotel Temauken zijn voorzien van centrale verwarming en ramen met een panoramisch uitzicht op de stad en de bergen.
Freuen Sie sich auf ein kostenfreies Frühstücksbuffet und einen Flughafentransfer. Die eleganten Zimmer des Hotel Temauken bieten Zentralheizung und Panoramafenster mit herrlicher Aussicht auf die Stadt und die Berge.