Traduction de «gratis ontbijtbuffet eigen windsurffaciliteit en drie bars » (Néerlandais → Allemand) :

Je hebt hier zeker een aangename vakantie voor jou en je gasten. Hotelfaciliteiten Het Langley Hotel Fort Royal biedt jou en je gasten veel voorzieningen, met directe toegang tot het nabije strand, gratis ontbijtbuffet, eigen windsurffaciliteit en drie bars gelegen langs de zee (de Beach Bar, Restaurant Bar en Reception Bar).
Annehmlichkeiten des Hotels Das Langley Hotel Fort Royal versorgt Sie und Ihre Gäste mit vielen Annehmlichkeiten, einschließlich direktem Zugang zu einem nahe gelegenen Strand, kostenloses Frühstücksbuffet, Windsurfing vor Ort und drei Bars am Meeresufer (die Beach Bar, die Restaurant Bar und die Reception Bar).

Het hotel serveert elke dag een uitgebreid ontbijtbuffet en beschikt over een restaurant, een bar met 24-uurs snackservice, gratis draadloos internet, een eigen parkeerplaats en drie vergaderruimten.
Das Hotel serviert täglich Frühstück in Büfettform und verfügt über ein Restaurant, eine Bar mit Snackservice rund um die Uhr, kostenlosen 30 MG asynchronen Internetzugang (WLAN), einen eigenen Parkplatz und 3 Tagungsräume.

Het El Misti Leme in Rio de Janeiro biedt eenvoudige accommodaties, een gratis ontbijtbuffet, een eigen bar, en gratis WiFi in alle ruimtes.
Das Hostel El Misti Leme bietet einfache Unterkünfte in Rio de Janeiro inklusive Frühstücksbuffet. Eine hauseigene Bar ist vorhanden, WLAN ist kostenfrei in allen Bereichen verfügbar.

Het Beers Five Hostel ligt op 1,5 kilometer van het centrum van Rio de Janeiro en de wijk Lapa met haar bruisende nachtleven. Het biedt een gratis ontbijtbuffet, barbecuefaciliteiten en een eigen bar.
Das Beers Five Hostel begrüßt Sie 1,5 km vom Stadtzentrum von Rio und dem Stadtteil Lapa mit seinem lebendigen Nachtleben entfernt. Freuen Sie sich auf ein kostenfreies Frühstücksbuffet, Grillmöglichkeiten und eine hauseigene Bar.

Het hotel biedt een dagelijks ontbijtbuffet, een restaurant, een bar met een 24-uurs snackservice, gratis draadloos internet, een eigen parkeerplaats en is toegankelijk voor mindervaliden.
Das Hotel bietet ein tägliches Frühstücksbüfett, eine Bar mit Snack-Service rund um die Uhr, kostenloses Internet über WLAN, Parkplatz und behindertengerechte Einrichtung.

Het biedt een uitgebreid ontbijtbuffet en een eigen café en bar. De kleurrijke kamers zijn voorzien van comfortabele bedden en gratis WiFi.
Die farbenfrohen Zimmer sind mit komfortablen Betten und kostenfreiem WLAN ausgestattet.