Traduction de «gratis licht avondbuffet op doordeweekse » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt gratis WiFi, lichte kamers en een gratis, licht avondbuffet op doordeweekse avonden.
Es bietet kostenloses WLAN, hell eingerichtete Zimmer und ein kostenfreies leichtes Abendbuffet an den Wochentagen.

Het heeft gratis WiFi, biedt gratis toegang tot de sauna en verzorgt een gratis, licht avondbuffet.
Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN und Zugang zur Sauna sowie ein leichtes Abendbuffet, das im Preis inbegriffen ist.

In aanvulling op het gratis lichte avondbuffet kunt u de hele dag van warme dranken en fruit genieten en 's middags van gratis wafels.
Neben dem kostenfreien, leichten Abendbuffet genießen Sie auch kostenlose Waffeln am Nachmittag und den ganzen Tag über warme Getränke und Obst.

Het Clarion Collection Hotel Tollboden is rustig gelegen bij de Drammensfjord en biedt gratis WiFi en een gratis licht avondbuffet.
Dieses ruhig am Drammenfjord gelegene Hotel bietet kostenloses WLAN, kostenfreie Parkplätze und ein kostenfreies abendliches Buffet mit leichten Gerichten.

Na een lange dag met het bezoeken van plaatselijke bezienswaardigheden of bedrijven, kunt u op doordeweekse dagen in het hotel genieten van een receptie met gratis drankje en lichte snack in de avond. In uw riante accommodatie is het ook goed toeven, met flatscreen-tv en radio's (met mp3-aansluiting).
Nach einem langen Tag beim Sightseeing oder bei der Arbeit erwartet Sie unter der Woche ein kostenfreier Abendempfang mit einer leichten Mahlzeit und Getränken. Entspannen Sie anschließend in Ihrem großzügigen Zimmer mit Flachbild-TV und MP3-kompatiblem Radio.