Traduction de «gratis koffie thee en kranten » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet van ons all-inclusive aanbod: gastenhoek met gratis koffie, thee, water, kranten en tijdschriften.
Genießen Sie unser All-inclusive-Angebot: Bewirtungsecke mit kostenl. Kaffee, Tee und Wasser, Zeitungen, Zeitschriften.

Gratis WiFi, minikoelkast, tv entertainmentsysteem, airconditioning, queensize bed, gratis koffie/thee en veel kamers hebben uitzicht.
KOSTENLOSER WIFI-Zugang, Minikühlschrank, TV-Entertainment-System, Klimaanlage, Queensize-Bett und kostenloser Tee/Kaffee. Viele Zimmer mit Aussicht.

Tot 22:00 kunt u gratis koffie, thee en water in de lobby halen.
Kaffee, Tee Wasser erhalten Sie bis 22 Uhr gratis in der Lobby.

In de lounge kunt u van gratis koffie, thee en mineraalwater gebruikmaken.
Kostenloser Kaffee, Tee und Mineralwasser werden in der Resort Lounge serviert.

'Classic'-kamer met tweepersoonsbed of 2 eenpersoonsbedden Gerenoveerde slaapkamers met gratis koffie/thee op de kamer, digitale flatscreen tv, directe telefoonlijn en strijkplank zijn standaard.
Classic-Zimmer mit Doppelbett oder 2 Einzelbetten Kürzlich renovierte Zimmer mit kostenlosem Getränketablett, digitalem Flachbildfernseher, Direktwahltelefon und Bügelmöglichkeiten als Standardausstattung.

'Classic'-kamer met eenpersoonsbed Gerenoveerde slaapkamers met gratis koffie/thee op de kamer, digitale flatscreen tv, directe telefoonlijn en strijkplank zijn standaard.
Classic-Zimmer mit Einzelbett Kürzlich renovierte Zimmer mit kostenlosem Getränketablett, digitalem Flachbildfernseher, Direktwahltelefon und Bügelmöglichkeiten als Standardausstattung.

Gratis draadloos internet en kabelinternet, satelliet-tv met internationale zenders, standaard gratis koffie, groene thee en tandenborstel op deze kamer.
Nichtraucher. Superior-Zimmer mit Twin-Betten Zwei Einzelbetten, kostenloser Internetzugang (WIFI und Kabel), Fernseher mit Sat-Empfang ausländischer Sender, kostenloser Kaffee sowie grüner Tee und Zahnbürste gehören zur Standardzimmerausstattung.

De 85 kamers en suites in het Mercure Value zijn individueel ontworpen en met de hand afgewerkt, en bieden een zeer innovatieve en eigentijdse showcase van gastvrijheid. Alle gasten worden verwend in een wereld van persoonlijke luxe, waarin zij kunnen genieten van een 24-uurs roomservice, internet, minibar, kluis, gratis koffie en thee en tal van andere gratis services.
Die 85 Zimmer und Suiten des Mercure Value sind individuell eingerichtet und spiegeln wahrhaft innovative und moderne Gastfreundlichkeit wieder. Jeder Gast wird persönlich verwöhnt mit 24-Stunden-Zimmerservice, Internet, Minibar, Safe, Kaffeezubereitung und vielen anderen kostenlosen Services.

Het hotel beschikt over 109 tweepersoons- en 48 éénpersoonskamers allen voorzien van airco, kluisje, minibar, koffie thee faciliteiten, rainshower en gratis wifi.
Das Hotel hat 109 Doppelzimmer und 48 Einzelzimmer, die alle mit Klimaanlage, Safe, Minibar, Tee-/Kaffeezubereiter, Regendusche und kostenl. WIFI ausgestattet sind.