Traduction de «gratis kluis-service » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt gratis dagelijks schoongemaakt en een gratis kluis-service is beschikbaar bij de receptie.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehört ein kostenfreier täglicher Reinigungsservice und ein kostenfreier Safe steht Ihnen an der Rezeption zur Verfügung.

'Junior'-suite met tweepersoonsbed en 'Privilege'-services 'Junior'-suite met tweepersoonsbed, gratis WIFI, speciale koffie-/theefaciliteiten, gratis mineraalwater, regendouche, föhn, kluis, minibar, betaal-tv, satellietprogramma's, radio, telefoon, gratis toegang tot de Privilege-lounge met 'Privilege'-services.
Junior-Suite mit Doppelbett und exklusiven Services Junior-Suite mit Doppelbett, kostenl. WIFI, spezieller Kaffee-/Teezubereitung, kostenfreiem Mineralwasser, Regendusche, Haartrockner, Safe, Minibar, Pay-TV, Satellitenprogrammen, Radio, Telefon, freiem Zugang zur Privilege Lounge mit exklusiven Services.

Kamer met verbeterd comfort en aanvullende services: bed met dekbed, flatscreentelevisie, gratis draadloos internet, kluis, minibar (gratis frisdranken) en machine voor espresso en warme drankjes. Badjas, slippers en gratis 'Privilege'-producten, 'Superior'-suite met 1 kingsize bed en 1 slaapbank Ruime kamer met verbeterd comfort en zitgedeelte, airconditioning, gratis draadloos internet, 2 flatscreentelevisies met satelliet, minibar, broekpers, thee-/koffiefaciliteiten.
Komfort-Zimmer mit zusätzlichen Serviceleistungen: Bett mit Federdecke, Flachbildfernseher, kostenloser WIFI-Zugang, Safe, Minibar (kostenl. Softdrinks), Espresso-Maschine und Heißgetränke, Bademantel, Hausschuhe und kostenlose Privilege-Produkte. Superior-Suite mit 1 Kingsize-Bett und Sofa Großzügiges Komfort-Zimmer mit Lounge-Bereich, Klimaanlage, kostenlosem WIFI-Zugang, 2 Flachbild-Fernesehern mit Sat-Empfang, Minibar, Hosenbügler, Kaffee-/Teezubereitung.

Privilege kamer Luxere tweepersoonskamer met extra services en voorzieningen: kingsize bed, gratis WIFI, minibar (gratis frisdrank), apparaat voor espresso en warme dranken, badjas en slippers, krant en extra luxe toiletartikelen 'Classic'-kamer met 2 eenpersoonsbedden of 'Classic'-gezinskamer Moderne kamers in stijl - met airconditioning, twee queensize bedden met beddengoed van Egyptisch katoen, satelliet-tv, bureau, kluis, minikoelkast, strijkijzer en -plank, welkomstplateau en haardroger.
Privilege-Zimmer Doppelzimmer mit Upgrade, zusätzlichen Serviceleistungen und Annehmlichkeiten: Kingsize-Bett, kostenl. WIFI-Zugang, Minibar (kostenl. Softdrinks), Espresso-Maschine und Heißgetränke, Bademantel, Hausschuhe, Tageszeitung sowie kostenl. Toiletten-Artikel Classic Twin- oder Familienzimmer Moderne Zimmer mit Klimaanlage, 2 Queensize-Betten (mit Laken aus ägyptischer Baumwolle), Satelliten-TV, Schreibtisch, Safe, Mini-Kühlschrank, Bügeleisen und -brett, Tee-/Kaffeezubereitung und Haartrockner.

De 85 kamers en suites in het Mercure Value zijn individueel ontworpen en met de hand afgewerkt, en bieden een zeer innovatieve en eigentijdse showcase van gastvrijheid. Alle gasten worden verwend in een wereld van persoonlijke luxe, waarin zij kunnen genieten van een 24-uurs roomservice, internet, minibar, kluis, gratis koffie en thee en tal van andere gratis services.
Die 85 Zimmer und Suiten des Mercure Value sind individuell eingerichtet und spiegeln wahrhaft innovative und moderne Gastfreundlichkeit wieder. Jeder Gast wird persönlich verwöhnt mit 24-Stunden-Zimmerservice, Internet, Minibar, Safe, Kaffeezubereitung und vielen anderen kostenlosen Services.

Superior Privilege kamer met een kingsize bed Kamer met Privilege services, toegang tot breedbandinternet, 32 inch lcd tv, kluis, elektrische waterkoker voor thee en koffie, föhn, badjas, slippers, gratis lokale krant of tijdschrift, 1 gratis fles water, volledig assortiment voorzieningen
Superior-Privilege-Zimmer mit 1 Kingsize-Bett Zimmer mit Privilege-Services, Internet (Breitband), 32-Zoll-LCD-Fernseher, Safe, Wasserkocher für Tee/Kaffee, Haartrockner, Bademantel, Hausschuhen, kostenloser lokaler Zeitung oder Zeitschrift, 1 kostenl. Flasche Wasser u. verschiedenen Annehmlichkeiten

Uitgerust met airconditioning, een 42-inch lcd-tv, minibar, kluis, volledig verduisterende jaloezieën, haardroger en gratis internet 'Privilege'-kamer met tweepersoonsbed Met moderne inrichting, uitzicht op zee, schoon, op de bovenste verdieping, alle voorzieningen, koffie- en theefaciliteiten, slippers, krant, gratis internet, badjas voor gebruik in het hotel, vip-service
Mit Klimaanlage, 42-Zoll-LCD-TV, Minibar, Safe, Verdunkelungsrollos, Haartrockner und kostenlosem Internet Privilege-Zimmer mit 1 Doppelbett Schönes Zimmer in der obersten Etage mit moderner Einrichtung, Meerblick und sämtlichen Extras: Tee- und Kaffeezubereiter, Hausschuhe, Zeitung, kostenloses Internet, Bademantel für die Benutzung im Hotel und VIP-Service

Twee eenpersoonsbedden, badjas, slippers, waterkoker, thee en koffie, krant, chocolaatjes, gratis fles water, speciale ontvangst, digitale kluis, 32-inch lcd-tv, föhn, scheerspiegel, internet (kabel en WIFI) 'Privilege'-kamer met tweepersoonsbed Appartementen met 'Privilege'-services.
, Zeitung, Schokolade, kostenloser Flasche Wasser, bes. Begrüßung, dig.

Superior-kamer met 1 tweepersoonsbed 'Superior'-kamer met tweepersoonsbed, 'Privilege'-service, airconditioning, badkamer met bad of regendouche, espresso-apparaat, minibar, kluis met plaats voor een laptop, gratis draadloos internet, 32-inch lcd-tv, betaal-tv, radio, draadloze telefoon.
Superior Zimmer mit 1 Doppelbett Großzügiges Superior-Zimmer mit Doppelbett, Privilege-Service, Klimaanlage, Badezimmer mit Wanne oder Regendusche, Espresso-Maschine, Minibar, Laptop-Safe, gratis Internetzugang/WIFI, 32-Zoll-LCD-TV, Pay-TV, Radio, schnurlosem Telefon.

'Privilege'-kamer met tweepersoonsbed Zeer comfortabele kamer met extra services: bed met dekbed, flatscreentelevisie, kluis, minibar (gratis frisdrank) en espressoapparaat voor warme drankjes. Badjas, slippers en welkomstproducten.
Privilege-Zimmer mit 1 Doppelbett Komfort-Zimmer mit zusätzlichem Service: Bett mit Federdecke, Flachbild-TV, Safe, Minibar, kostenl. Getränke, Espresso-Maschine für heiße Getränke. Bademantel, Hausschuhe und Willkommensprodukte.