Vertaling van "gratis kanalen " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers en-suites beschikken over een 32-inch flatscreen-tv met 39 kanalen, waaronder gratis kanalen van Sky Sports.
Alle Zimmer und Suiten verfügen über einen 32-Zoll-Flachbild-TV mit 39 Kanälen, darunter kostenfreie SKY-Sportkanäle.

De elegante kamers zijn voorzien van gratis WiFi en een plasma-tv met gratis kanalen van Sky Sports.
Die eleganten Zimmer sind mit kostenfreiem WLAN und einem Plasma-TV mit kostenfreien Sky-Sportkanälen ausgestattet.

Gasten hebben uitzicht op het meer van Bracciano. Het hotel biedt kamers met airconditioning en gratis kanalen van Sky.
Es bietet klimatisierte Zimmer mit kostenfreien Sky-Kanälen.

Elke afzonderlijk ingerichte kamer in het Lancaster Court is voorzien van een flatscreen-tv met gratis kanalen, een dvd-speler en koffie- en theefaciliteiten.
Jedes der individuell gestalteten Zimmer im Lancaster Court verfügt über einen Flachbild-TV mit kostenfreien Kanälen, einen DVD-Player und Tee- und Kaffeezubehör.

De kamers van Albergo Italia zijn voorzien van een eigen badkamer, airconditioning en gratis kanalen van Sky.
Die Zimmer mit Bad im Italia verfügen über Klimaanlage und kostenlose Sky-Kanäle.

Dit pension wordt door een familie beheerd en ligt op slechts 150 meter van de zee. Het pension beschikt over kamers met gratis kanalen, WiFi en een eigen badkamer.
Nur 150 m vom Meer entfernt begrüßt Sie diese familiengeführte Pension. Hier erwarten Sie Zimmer mit eigenem Bad, die jeweils mit kostenlosem WLAN und kostenfreien Kanälen ausgestattet sind.

Het ligt in de rustige wijk Barmbek in Hamburg en is met de metro vanaf de Reeperbahn zonder overstappen te bereiken. Ibis Styles Hamburg Alster City beschikt over lichte, moderne kamers met een flatscreen-tv, een iPod-dock en gratis kanalen van Sky Sports en films van Blockbuster.
Das Hotel heißt Sie im ruhigen Hamburger Stadtteil Barmbek willkommen. Die Reeperbahn erreichen Sie mit einer direkten U-Bahnverbindung. Das ibis Styles Hamburg Alster City bietet helle, moderne Zimmer mit einem Flachbild-TV, einer iPod-Dockingstation und kostenlosen Sky-Sport-Programmen sowie Blockbuster Filmen.

De designkamers beschikken over een satelliettelevisie met gratis kanalen van Sky.
Die Design-Zimmer verfügen über Sat-TV sowie kostenfreie Sky-Kanäle.

Het biedt kamers met een eigen badkamer, gratis WiFi, Canal+-kanalen en kanalen voor volwassenen.
Freuen Sie sich auf Zimmer mit eigenem Bad und kostenfreiem WLAN.

Vanaf het pension kunt u gemakkelijk de bus nemen. Het pension beschikt over gratis parkeergelegengheid, gratis draadloos internet en sfeervolle kamers met gratis tv-kanalen en dvd-spelers.
Zu den Vorzügen des Hauses zählen kostenfreie Parkplätze und ebenfalls kostenfreies WLAN. Sie wohnen in schönen Zimmern mit kostenfreiem TV und DVD-Player.