Traduction de «gratis ipads of ipods » (Néerlandais → Allemand) :

Op verzoek kunt u gratis iPads of iPods lenen van het hotel. Het hotel heeft ook een filmzaal met 100 zitplaatsen.
Auf Anfrage können Sie iPads und iPods kostenfrei ausleihen oder im hauseigenen Kino mit 100 Sitzen Filme schauen.

Ook beschikken ze over gratis WiFi, een iPod-, iPhone- en iPad-dock en een parketvloer.
Jede Unterkunft verfügt über ein individuelles Dekor. Alle Zimmer und Suiten sind mit kostenfreiem WLAN, einer iPod-/ iPhone-/iPad-Dockingstation und Parkett ausgestattet.

In alle accommodaties zijn standaard een dvd- en cd-speler, een iPad- en iPod-dock, kingsize bedden en gratis WiFi aanwezig.
Die weitere Ausstattung umfasst jeweils einen DVD- und CD-Player, eine iPad- und iPod-Dockingstation, Kingsize-Betten und kostenfreies WLAN.

Gasten van By the Sea Port Douglas hebben gratis toegang tot een dvd-bibliotheek met meer dan 700 titels en kunnen gebruikmaken van iPads, laptops, iPod-docks en spelletjes.
Im By the Sea Port Douglas profitieren Sie auch vom freien Zugang zu einer DVD-Bibliothek mit über 700 Titeln sowie iPads, Laptops, iPod-Dockingstationen und Spielen.

Bovendien kunt u bij het hotel gratis gebruikmaken van een Mini, fietsen, iPads en iPods.
Ein Mini, Fahrräder, iPads und iPods können zudem kostenfrei gemietet werden.

Het beschikt over een gratis fitnessruimte en sauna, gratis gebruik van fietsen, gratis WiFi en gratis iPads, afhankelijk van beschikbaarheid.
Die Unterkunft bietet einen kostenlosen Fitnessraum und eine Sauna, kostenlosen Fahrradverleih, kostenloses WLAN und kostenlose iPads, je nach Verfügbarkeit.

Het Petit Palace Alcala Torre is gevestigd in wolkenkrabber uit 1930, 1 van de meest karakteristieke gebouwen van Madrid. Het ligt op slechts 250 meter van de Puerta del Sol en heeft kamers met gratis WiFi, gratis iPads en gratis leenfietsen, afhankelijk van beschikbaarheid.
Das Petit Palace Alcala Torre befindet sich in einem Hochhaus aus den 1930er Jahren, einem der berühmtesten Gebäude von Madrid, und liegt nur 250 m von der Puerta del Sol entfernt. Freuen Sie sich hier auf Zimmer mit kostenfreiem WLAN, kostenlosen iPads und kostenfreien Fahrrädern, je nach Verfügbarkeit.

In de ruime woonkamers vindt u een iPad, een iPod-dock en een flatscreentelevisie.
Ein iPad, eine iPod-Dockingstation und ein Flachbild-TV stehen Ihnen im geräumigen Wohnzimmer zur Verfügung.

Dit designhotel ligt vlak bij de populaire straat Larios, naast het Carmen Thyssen Museum en recht tegenover de kathedraal van Málaga en biedt gratis WiFi, gratis iPads en MiFi (afhankelijk van beschikbaarheid) en gratis mobiele WiFi in de stad.
Unweit der beliebten Straße Calle Marqués de Larios erwartet Sie dieses Designhotel neben dem Museo Carmen Thyssen und gegenüber der Kathedrale von Málaga. Kostenfrei profitieren Sie hier vom WLAN und vom mobilen WLAN-Service in der Stadt. Ebenso erhalten Sie ein kostenfreies iPad und MiFi (je nach Verfügbarkeit).

Het Petit Palace Opera Garden Ramblas is gevestigd in een historisch 19e-eeuws gebouw bij de markt La Boqueria, op 10 meter van Las Ramblas. Het biedt gratis snelle WiFi, gratis iPads en gratis gebruik van een fiets (afhankelijk van beschikbaarheid).
Das Petit Palace Opera Garden Ramblas begrüßt Sie in einem historischen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert am Markt La Boqueria, 10 m von der Promenade La Rambla entfernt. Freuen Sie sich auf kostenfreies Highspeed-WLAN, kostenfreie iPads und die kostenfreie Nutzung von Fahrrädern (je nach Verfügbarkeit).