Vertaling van "gratis internetpunt of ontspannen " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen gebruikmaken van een gratis internetpunt of ontspannen in de elegante bar van Caprice.
Entspannen Sie sich in der eleganten Bar des Hotels Caprice oder nutzen Sie den kostenfreien Internetpoint.

U kunt ontspannen in de leeszaal en biljarten in het hotel. Het Cavalieri biedt een speelplaats voor de kinderen, een gratis internetpunt en een gratis parkeerterrein.
Der Internetpoint und der Parkplatz stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung.

Gasten kunnen zich ontspannen in het zwembad met hydromassage en gebruikmaken van het gratis internetpunt van het hotel.
Entspannen Sie im Swimmingpool mit Hydromassage-Bereich und nutzen Sie den kostenlosen Internetpoint.

In de lobby van het hotel kunt u ontspannen met een krantje of bij het gratis internetpunt.
In der Hotellobby lesen Sie Zeitung oder nutzen den kostenfreien Internetpoint.

In Hotel Terentnerhof kunt u ontspannen in de lounge, de bar of de karakteristieke stube. Er is een gratis internetpunt.
Im Hotel Terentnerhof laden die Lounge, die Bar und die traditionelle Stube zum Entspannen ein. Ein Internet-Point ist kostenfrei verfügbar.

U kunt lekker ontspannen op het terras onder het genot van een drankje, of gebruikmaken van het gratis internetpunt bij de receptie.
Genießen Sie einen guten Drink auf der Terrasse oder nutzen Sie den kostenfreien Internetterminal an der Rezeption.

U kunt ontspannen in de tv-lounge en in de hal met een gratis internetpunt.
Entspannen Sie in der TV-Lounge und in der Halle mit kostenlosem Internetpoint.

Cà Noemi biedt een gratis pendeldienst van en naar het Piazza Santa Maria Elisabetta, gratis fietsverhuur en een gratis internetpunt in de lobby.
Neben einem kostenfreien Shuttle vom / zum Piazza Santa Maria Elisabetta bietet Ihnen das Cà Noemi einen kostenfreien Fahrradverleih und einen kostenlosen Internetpoint in der Lobby.

Het beschikt over een wellnesscentrum en een buitenzwembad met hydromassage. Verder biedt het hotel gratis parkeergelegenheid, gratis fietsverhuur en een gratis internetpunt.
Neben einem Wellnessbereich und einem Außenpool mit Hydromassage bietet das Hotel kostenlose Parkplätze, einen kostenlosen Fahrradverleih und einen kostenlosen Internetpoint.

Hotel Faloria ligt op het stadsplein van Moena en biedt gratis wellnessfaciliteiten, gratis fietsverhuur en een gratis internetpunt.
Das Hotel Faloria befindet sich am Hauptplatz von Moena und bietet kostenfreie Wellnesseinrichtungen, einen kostenlosen Fahrradverleih und einen kostenlosen Internetpoint.